-название серии Wiedersehen...Немцы! нам покажут немцев) не вижу смысла искать перевод слова) всегда интересней название серии понять после 2-4 просмотров в разных переводах)
-это две последние серии в сезона! нас ждёт БОМБА! Епик финал!
-Новый персонаж в семье Саломанки! Вау такого калоритного и говорливого) я ещё не видел)
Чипсы и напитки готовы к просмотру)
Осталось пожелать всем приятного Вторника! ведь это день нашего любимого сериала!
Ох Уж! и остросюжетненько эт было! (мызычка как всегда подчеркнула каждой ноткой!)
-Wiedersehen Эт таки про Немцев))) таки это было написано на камне) название камня) смысл искать только в переводе) Но как у него тряслись руки.... как он нервничал - эт что то.... хоть в итоге ЭТО и выдало такую Концовку с нагнетающей музыкой. Я очень много раз возвращался к мысли что место этого немца мог быть человек который все данные записывал в ноут и измерял приборами.... но первый кандидат не понравился и не подошёл) И вот к чему пришла сюжетка с немцем)
-Ким и Джимми первая такая ссора! первый раз они начали говорить не скрывая ничего.Но там много наболело и накопилось.У каждого свои Аргументы... но эт проще отдельно обсудить...ведь ПОСЛЕДНЯЯ серия ещё не загорами)
-Лало и Гектр Саламанка. ДАА! эти 2 персонажа друг друга знают не по наслышке) Гектор был ему рад) Лало тот самый кто принёс Звоночек!!! ещё и с историей про него!!! Приятно было видеть как они друг друга понимают - Семья!А как ладят! Но нас оставили с открытыми вопросами...Что Лало у Гектора спрашивал? какие указания? Что Лало натворит по приказам Гектора?... ПРОСТО ВАУ!... ФИнал - хочу его уже больше всего на свете! (но звоночек точно тот самый?столько лет его не слышал...начал сомневаться)
-Джимми и его Карьера.Неужто всётаки после Чака у Джима всё ещё будут проблемы с возвращением своего статуса??? Я то уже начал думать что Грязный коп накидает палок в колёса... Но Чак... Думал эту тему закрыли... НО КАК Джимми чувствует что Ответ нужно получать сразу.... а не спустя 2 дня (когда уже поздно)
P.S.Ким вернула нам ТУ самую Кружку с которой началась эмблема "Better Call Soul"... Сентиментально Но так ЖАЛЬ что мы не увидим реакции Джимми на неё...
P.S.S.Ищем кто что ещё может нашёл) мал ли что можно было пропустить) А я пока пошёл Саундтреки искать и переслушивать) пока все остальные переводы не вышли)
ЛостФильм чот ваще не радует... коверкает всё подряд.... пример что он сделал с "R & R" майка это ужас...или голос Mrs. Nguyen - просто какой то расизм.
@scripx: тоже хотел бы писать такие комментарии, но не получается и боишься осуждения?)
Человек ничего плохого не сделал. Пишет свое мнение и делится им там где это и нужно делать. Если не интересно или сложно читать, то просто пролистывай и все.
сериал лучший в своем роде потому что максимально похож на реальную жизнь: начиная от того по какому сценарию разворачиваются события, заканчивая мелочами
@Oogway: я конечно понимаю ваши эмоции, но довольно забавно, как люди, я уверен, даже травы не курившие, утверждают, что то как представлены мафиозные делишки, максимально похоже на реальные)
Сюжетные линии Джимми и Майка разошлись настолько, что как будто смотришь 2 шоу одновременно. Линия Майка интересна, там и Саламанки, и Чилиец, и action, а вот линия Джимми - как-то уже не очень. С Ким - просто тотальный мискаст. Нет "химии" между актёрами, а ведь по сюжету они спят вместе. Сегодня ругались просто как кукольный Кен с Барби.
Было бы неплохо сделать ещё один спин-офф: "Better Cal Mike", хе-хе.
@s191880: соглашусь только с тем, что авторы слишком увлеклись параллельным построением сюжета. Раньше сюжетные линии хотя бы пересекались, а сейчас вообще порознь идут.
Отношения Ким и Джимми просто выглядят необычно для телесериала. Они держатся на взаимной поддержке и понимании, а не на сентиментах или страсти. Это на самом деле очень круто.
Отличная серия!
Когда Вернер спустился вниз, подумал, что сейчас будет взрыв, и он погибнет, но всё вышло куда интереснее
Джимми безумно жаль
Для него работа юриста важна, как воздух, и это видно, но его, по иронии судьбы, обвиняют в неискренности
@BCubbins: я при просмотре тоже поймала себя на мысли, что он не искреннен, как раз на вопросе про повлиявшего на Джимми человека. Тоже ждала упоминания про Чака. И ведь он явно о нем думал!
Я боялся, что размолвку Ким и Джимми сделают очень глупо, лишь бы привести к состоянию на момент BrBd. Но нет, сегодня нам показали, что если это сделают, то это будет правдоподобно.
Очень сильная сцена ссоры. Все логично, каждое слово в точку.
Поначалу мне казалось, что сезон получается каким-то слишком уж филлерным. Даже расстроился немного, решив, что сценаристы слегка сдали.
Ведь появилось много побочных линий, а Чака и всё, что с ним связано, между тем очень резко и без последствий "слили".
Однако в этом эпизоде всё как-то встало на свои места, прям закольцевали сезон. Потрясающая серия.
@Pafasan: они не то чтобы слили, суть то как раз в том что Джимми избегает любых упоминаний и даже мыслей о Чаке, отрицает любое его влияние на себя, но как мы видим ему придеться перестать от этого убегать.
@closure: зачем Гусу убивать всех после стройки, рабочие приехали из Германии с завязаными глазами они ваще не знали где находяца , баран сбежал из за жены
@DrAx: ему пришлось позвонить и "приобрести пылесос", другими словами, сменить полностью личность и осваивать другую деятельность в абсолютно другом внешнем образе на другом конце Америки.
@DrAx: Первый сезон, первая серия: после событий «Во все тяжкие», Сол Гудман живёт в Омахе (штат Небраска) под именем Джин, работает управляющим в кафе-пекарне Cinnabon. В один из вечеров, дома после работы, он смотрит кассету с рекламными роликами адвоката Сола Гудмана.
Второй сезон, первая серия: сезон начинается с эпизода из настоящего времени. В Омахе, штат Небраска, Джимми под именем Gene в конце рабочего дня случайно оказывается запертым в комнате с мусором. Он может воспользоваться аварийным выходом, но не решается это сделать, поскольку не хочет привлекать к себе внимание охраны и полиции. Когда ему удаётся выйти, зритель видит, что на стене остаётся выцарапанная надпись «SG was here» («Здесь был СГ» – Сол Гудман).
@antivoltt: надеюсь, этим не ограничатся, хотелось бы увидеть больше о событиях, которые случились с ним после. В идеале целый сезон, посвященный этому, согласитесь, было бы замечательно?
Помнится, в BB Майк говорил Уолтеру Уайту, что встречал уже таких типов, как он, в смысле таких, которые из-за своих тараканов в голове разрушают все вокруг себя (не дословно, но как-то так). Немецкий прораб в сюжете явно из этого диалога взялся
Я с камерами не понял. Типа светил в камеру и создал "слепую" зону или как? Вроде бы заметить должны были как лазером в камеру светят.
Да и странный дядька, сам же подписался под это всё за крутые бабки. Сделал и вали домой. Хотя может он подумал, что живыми после сдачи проекта они не выйдут и решил свалить.
@Dzubi: очень глупая логика со стороны этого немца и сценаристов. О чем он думал, что вернется через недельку, скажет извините и ему все простят? Как минимум из-за этого поступка он лишился всей выручки. Подумаешь, год жену не видел...
@B1ackjack: тоже так думаю. Вообще даже странно отпускать строителей живыми, учитывая как много они знают. С другой стороны, их ведь будут искать родные, тоже лишний шум. Интересно, как планирует решить эту проблему Фринг.
@Alfonso: как минимум они знают в лицо Майка, не помню насчет остальных, но главный немец видел ещё и Фринга, разве мало? а бар, в котором они сидели? климат, анализ среды при расчетах для подрывов и стройки вообще. Надо быть совсем тупым, чтобы не догадываться, где они находятся, имхо.
@Alfonso: Они знают, где находятся. Даже Майк, когда предъявлял инженеру за болтливость, сказал тому, что его знакомые по бару запомнят настоящего немца в Альбукерке
забавно создатели обыграли зрителей: все ждали подвоха от Кая, самого одиозного инженера в группе, а главный немец как раз внушал больше всего доверия, а получилось в итоге все наоборот. жду от финала подобных неожиданностей.
@br00ke: Глядя на жуликоватого трикстера Джимми, многие как-то позабыли, что Сол Гудман - довольно жуткий тип, не гнушающийся среди прочего убийствами (сходу предложил Уолтеру Уайту валить Барсука и позже неоднократно предлагал организовать окончательное решение по тому или иному персонажу). Скорее всего окончательно Солом Гудманом он станет, когда потеряет ее, так или иначе. Я думаю, это и будет финалом сериала.
Одна из лучших серии в сезоне. Особенно начало серии, где Ким отлично работает в дуо с Соулом, а в конце всё рушится. Честно говоря, после такой речи Соула, думал что ему уже дадут шанс, но нет. Видимо нас ждет переломный момент, когда нам открыли Соула.
P.S. Соул хочет подняться без помощи брата, а тот даже после смерти пытается быть над ним главным.
@Domerman: хватит искать этот пресловутый переломный момент - ЕГО НЕТ. Все его превращение в Сола Гудманна ПОСТЕПЕННО. То, чем он занимался в родном городе; его компаньон, который впоследствии умер у него на руах; предательство брата; многочисленные встречи и общение с ассоциальными элементами; смерть брата; приостановление лицензии; ссоры с Ким - ВСЕ ЭТО (и не только это) так или иначе ПОВЛИЯЛО и ПРЕВРАТИЛО Джеймса в Сола.
Кто-то ниже уже писал, что сюжетки персонажей перестали пересекаться... и да, это такое себе. В том числе поэтому сериал выглялит еще более затянутым, чем он есть... но, мать моя женщина, какое же внимание к деталям! Это просто нечто! Такие штуки стоят столь длительного ожидания. А актерская игра в сериале потрясающая. Один из немногих сериалов, где вещи ПОКАЗЫВАЮТ, а не рассказывают. Каждая сцена, каждый момент, каждая эмоция... все выстроено не на диалогах или экшОне, а мелочах в кадре, мимике актеров, движениях в кадре.
10 процедуралов из 10.
@Goodwin_91: "процедурал" к этому сериалу не подходит. Главная особенность процедуралов в том, что можно начать смотреть серии в любом порядке - одна серия/один сюжет
Джимми психанул и обидел ту единственную которая его всегда (особенно последнее время) поддерживает. А ведь у Джимми она самая близкая. Уж кого кого, а её нужно только лелеять.
И кстати "Виидер Зеен" переводится как новая встреча. Почему то лостфильм перевел как "До встречи", но слова "Ауф" и в помине не было. Лостфильм вечно переводит со страшными ошибками. Кто знает где брать этот сериал с сабами?
@Seimex: Боюсь, что сабы не спасут (если мы о русских), их тоже переводят такие же люди.
Я старалась смотреть в Кубике, но как раз их отпуск пришелся на старт сезона, не выдержала ожидания, вернулась к Лостам. Чую, будет как и с БрБа - смотрела в Лосте, пересматривала в Кубиках.
З.Ы. Яндекс таки говорит, что Wiedersehen в глагольном значении "Снова увидеться". По мне, смысл сохранен.
@Seimex: но из всего остального разнообразия они самые адекватные. Ньюсов еще люблю, но в них предпочитаю комиксовые сериалы смотреть, там где цензура полегче.)
@Seimex: есть такая штука, как закон языковой экономии. Он существует в любом языке. В нашем случае - Немецком. Редкий Немец при встрече с другим Немцем скажет "гутен Морген". Просто "Морген" (в некоторых землях оно вообще редуцировалось до "Мойн"). Но вы же не станете переводить это приветствие как "утро", т.к. звучит глупо.
Так же и с "ауф Видерзеен". Предлог просто выпал.
@Alfonso: Я читал что они говорят n'Tag. Согласитесь, глупо говорить при встрече Утро =) А оеУтро уже звучит так как будто первую часть слова сдул ветер. Большое спасибо за коммент, очень познавательно!
Джими на самом дне, ему просто не обходимо было выпустить пар. А ким как обычно его поддержит хоть и не сразу(ей нужно было время чтобы все обдумать, но когда она зашла в комнату и смотрела на Джимми в ее взгляде виднелось сочувствие).
Так что мы имеем?
-название серии Wiedersehen...Немцы! нам покажут немцев) не вижу смысла искать перевод слова) всегда интересней название серии понять после 2-4 просмотров в разных переводах)
-это две последние серии в сезона! нас ждёт БОМБА! Епик финал!
-Новый персонаж в семье Саломанки! Вау такого калоритного и говорливого) я ещё не видел)
Чипсы и напитки готовы к просмотру)
Осталось пожелать всем приятного Вторника! ведь это день нашего любимого сериала!
Ох Уж! и остросюжетненько эт было! (мызычка как всегда подчеркнула каждой ноткой!)
-Wiedersehen Эт таки про Немцев))) таки это было написано на камне) название камня) смысл искать только в переводе) Но как у него тряслись руки.... как он нервничал - эт что то.... хоть в итоге ЭТО и выдало такую Концовку с нагнетающей музыкой. Я очень много раз возвращался к мысли что место этого немца мог быть человек который все данные записывал в ноут и измерял приборами.... но первый кандидат не понравился и не подошёл) И вот к чему пришла сюжетка с немцем)
-Ким и Джимми первая такая ссора! первый раз они начали говорить не скрывая ничего.Но там много наболело и накопилось.У каждого свои Аргументы... но эт проще отдельно обсудить...ведь ПОСЛЕДНЯЯ серия ещё не загорами)
-Лало и Гектр Саламанка. ДАА! эти 2 персонажа друг друга знают не по наслышке) Гектор был ему рад) Лало тот самый кто принёс Звоночек!!! ещё и с историей про него!!! Приятно было видеть как они друг друга понимают - Семья!А как ладят! Но нас оставили с открытыми вопросами...Что Лало у Гектора спрашивал? какие указания? Что Лало натворит по приказам Гектора?... ПРОСТО ВАУ!... ФИнал - хочу его уже больше всего на свете! (но звоночек точно тот самый?столько лет его не слышал...начал сомневаться)
-Джимми и его Карьера.Неужто всётаки после Чака у Джима всё ещё будут проблемы с возвращением своего статуса??? Я то уже начал думать что Грязный коп накидает палок в колёса... Но Чак... Думал эту тему закрыли... НО КАК Джимми чувствует что Ответ нужно получать сразу.... а не спустя 2 дня (когда уже поздно)
P.S.Ким вернула нам ТУ самую Кружку с которой началась эмблема "Better Call Soul"... Сентиментально Но так ЖАЛЬ что мы не увидим реакции Джимми на неё...
P.S.S.Ищем кто что ещё может нашёл) мал ли что можно было пропустить) А я пока пошёл Саундтреки искать и переслушивать) пока все остальные переводы не вышли)
ЛостФильм чот ваще не радует... коверкает всё подряд.... пример что он сделал с "R & R" майка это ужас...или голос Mrs. Nguyen - просто какой то расизм.
@DI-MAX: Шизик, как же ты зае... своим словесным поносом.
@scripx: эмм.. можно же просто не реагировать? тогда и "зае..." не будет.
@scripx: Верно
@scripx: тоже хотел бы писать такие комментарии, но не получается и боишься осуждения?)
Человек ничего плохого не сделал. Пишет свое мнение и делится им там где это и нужно делать. Если не интересно или сложно читать, то просто пролистывай и все.
или все же другие причины?)
А как Ким подготавливала подарки! Какие эмоции при приготовлениях) Скрытая улыбка даже читается по глазам!
@AiyoreNyarko-san: толку с того подарка? На тебе подарочек, поздравляю, но работать с тобой я конечно же не буду.
@AiyoreNyarko-san: сериал всегда радует вниманием к мелочам.
@AiyoreNyarko-san: не камень, а МИНЕРАЛ!
Ты — ебанутый.
@АiyoreNyаrk0-sаn: а почему того копа называют грязным? Вроде бы никаких преступлений он не совершал.
Кто-то подписал себе смертный приговор
@antivoltt: я представил себе это так)
Когда переживаешь за отношения Джимми, больше, чем за свои.
@xolodnij: ИХ сцену ссоры было очень тяжело смотреть...Накал страстей.Актёры конечно выложились на все 100!
Показать комментарий
@DI-MAX: Это ты выложился на все сто изображая из себя тут какого то полуидиота, либо полудибила
@DI-MAX: Я тоже так растрогалась!
тот немец сбежал, значит теперь он - мертвый немец.
@apnea: И не известно сколько людей он обрёк на смерть...
@AiyoreNyarko-san: думаю, немцы все не жильцы
Вернер подписал себе смертный приговор.
Сюжетный твист с тем что Джимми не вернули право на практику совсем не ожидал.
Готовимся к финалу)
сериал лучший в своем роде потому что максимально похож на реальную жизнь: начиная от того по какому сценарию разворачиваются события, заканчивая мелочами
@satvacore: Без обид. Но пока что максимально похожий на жизнь сериал -- это Прослушка.
@Oogway: я конечно понимаю ваши эмоции, но довольно забавно, как люди, я уверен, даже травы не курившие, утверждают, что то как представлены мафиозные делишки, максимально похоже на реальные)
Лучшая серия сезона. Наконец-то объявился долгожданный звоночек
Показать комментарий
Сюжетные линии Джимми и Майка разошлись настолько, что как будто смотришь 2 шоу одновременно. Линия Майка интересна, там и Саламанки, и Чилиец, и action, а вот линия Джимми - как-то уже не очень. С Ким - просто тотальный мискаст. Нет "химии" между актёрами, а ведь по сюжету они спят вместе. Сегодня ругались просто как кукольный Кен с Барби.
Было бы неплохо сделать ещё один спин-офф: "Better Cal Mike", хе-хе.
@s191880: соглашусь только с тем, что авторы слишком увлеклись параллельным построением сюжета. Раньше сюжетные линии хотя бы пересекались, а сейчас вообще порознь идут.
Отношения Ким и Джимми просто выглядят необычно для телесериала. Они держатся на взаимной поддержке и понимании, а не на сентиментах или страсти. Это на самом деле очень круто.
@s191880: Химия есть... Но они очень разные.
Отличная серия!
Когда Вернер спустился вниз, подумал, что сейчас будет взрыв, и он погибнет, но всё вышло куда интереснее
Джимми безумно жаль
Для него работа юриста важна, как воздух, и это видно, но его, по иронии судьбы, обвиняют в неискренности
@BCubbins: я при просмотре тоже поймала себя на мысли, что он не искреннен, как раз на вопросе про повлиявшего на Джимми человека. Тоже ждала упоминания про Чака. И ведь он явно о нем думал!
@Ctixia: >>я при просмотре тоже поймала себя на мысли
Потому что создатели сериала мастерски подвели нас к этому.
Я боялся, что размолвку Ким и Джимми сделают очень глупо, лишь бы привести к состоянию на момент BrBd. Но нет, сегодня нам показали, что если это сделают, то это будет правдоподобно.
Очень сильная сцена ссоры. Все логично, каждое слово в точку.
Поначалу мне казалось, что сезон получается каким-то слишком уж филлерным. Даже расстроился немного, решив, что сценаристы слегка сдали.
Ведь появилось много побочных линий, а Чака и всё, что с ним связано, между тем очень резко и без последствий "слили".
Однако в этом эпизоде всё как-то встало на свои места, прям закольцевали сезон. Потрясающая серия.
@Pafasan: они не то чтобы слили, суть то как раз в том что Джимми избегает любых упоминаний и даже мыслей о Чаке, отрицает любое его влияние на себя, но как мы видим ему придеться перестать от этого убегать.
@Futureen: а на кону Цэлый сезон продажи телефончиков или ещё чего... Либо Крутой финал)
P.S.оцените в БрейкингБэде и щас... Цэлая реинкарнация нас ждёт)
@AiyoreNyarko-san: Он в БрейкингБэде (что на скрине) стал похож на того мужика, которому он подпалил машину.
рип немец
Потому и сбежал чтобы попытаться избежать «рип». Понял что будет после завершения стройки.
@closure: зачем Гусу убивать всех после стройки, рабочие приехали из Германии с завязаными глазами они ваще не знали где находяца , баран сбежал из за жены
"Джимми ты всегда лежачий!"
Fatality!
Гайз, а напомните. Что с Джимми по итогу в Breaking Bad будет? Он с космическим баблом уедет в закат, или как ?)
@DrAx: ему пришлось позвонить и "приобрести пылесос", другими словами, сменить полностью личность и осваивать другую деятельность в абсолютно другом внешнем образе на другом конце Америки.
@DrAx: Первый сезон, первая серия: после событий «Во все тяжкие», Сол Гудман живёт в Омахе (штат Небраска) под именем Джин, работает управляющим в кафе-пекарне Cinnabon. В один из вечеров, дома после работы, он смотрит кассету с рекламными роликами адвоката Сола Гудмана.
Второй сезон, первая серия: сезон начинается с эпизода из настоящего времени. В Омахе, штат Небраска, Джимми под именем Gene в конце рабочего дня случайно оказывается запертым в комнате с мусором. Он может воспользоваться аварийным выходом, но не решается это сделать, поскольку не хочет привлекать к себе внимание охраны и полиции. Когда ему удаётся выйти, зритель видит, что на стене остаётся выцарапанная надпись «SG was here» («Здесь был СГ» – Сол Гудман).
@antivoltt: Надеюсь, нам покажут побольше из послеBB-шной жизни Сола.
@antivoltt: надеюсь, этим не ограничатся, хотелось бы увидеть больше о событиях, которые случились с ним после. В идеале целый сезон, посвященный этому, согласитесь, было бы замечательно?
@fodzye: Звучит заманчиво, но это может испортить впечатление. Будем ждать чего-то обалденного, а получится пустышка.
Ну вроде как черно-белые сцены, где Джимми работает в синабоне это как раз после бб
Помнится, в BB Майк говорил Уолтеру Уайту, что встречал уже таких типов, как он, в смысле таких, которые из-за своих тараканов в голове разрушают все вокруг себя (не дословно, но как-то так). Немецкий прораб в сюжете явно из этого диалога взялся
@spiritus1988: вот это память))
@spiritus1988: он сказал ему что-то типа "бедоносец"
@eSin: я помню фразу про бомбу замедленного действия.
Только не говорите, что я единственный, кто не понял фишку с грузовиком и взрывом
Ну надо было звук взрыва прикрыть, синхронизировали подрыв и подскок грузовика.
А я думал он на гудок нажмёт просто) на таких грузовиках они так жахают что можно оглохнуть
Я с камерами не понял. Типа светил в камеру и создал "слепую" зону или как? Вроде бы заметить должны были как лазером в камеру светят.
Да и странный дядька, сам же подписался под это всё за крутые бабки. Сделал и вали домой. Хотя может он подумал, что живыми после сдачи проекта они не выйдут и решил свалить.
@Dzubi: не одного намёка не было что с ними чот случиться.Больше того Звонок жене был именно той каплей....
"Хочу увидеть её больше всего на свете..."
@Dzubi: очень глупая логика со стороны этого немца и сценаристов. О чем он думал, что вернется через недельку, скажет извините и ему все простят? Как минимум из-за этого поступка он лишился всей выручки. Подумаешь, год жену не видел...
@MidnightRider: возможно жена тут не при чем. Он просто посчитал что живыми их не отпустят. А к жене отпрашивался, надеясь что прокатит..
@B1ackjack: тоже так думаю. Вообще даже странно отпускать строителей живыми, учитывая как много они знают. С другой стороны, их ведь будут искать родные, тоже лишний шум. Интересно, как планирует решить эту проблему Фринг.
@ogoltelo: У Фринга есть репутация человека слова и преданного своим работникам человека. Не думаю что их убили бы.
@ogoltelo: а что они знают? они даже понятия не имеют "где эта улица, где этот дом, где этот прачечный что мы взорвем"
@Alfonso: как минимум они знают в лицо Майка, не помню насчет остальных, но главный немец видел ещё и Фринга, разве мало? а бар, в котором они сидели? климат, анализ среды при расчетах для подрывов и стройки вообще. Надо быть совсем тупым, чтобы не догадываться, где они находятся, имхо.
@Alfonso: Они знают, где находятся. Даже Майк, когда предъявлял инженеру за болтливость, сказал тому, что его знакомые по бару запомнят настоящего немца в Альбукерке
забавно создатели обыграли зрителей: все ждали подвоха от Кая, самого одиозного инженера в группе, а главный немец как раз внушал больше всего доверия, а получилось в итоге все наоборот. жду от финала подобных неожиданностей.
@Iamliam23: Да Сценарий нас обманул) мы уже рисовали 1+1) ОЧЕНЬ приятный нежданчик)
@Iamliam23: мне показалось, что после телефонного разговора с женой, бригадир решит руки на себя наложить, а он оказался с яйцами.
Ким и Джимми отличная команда, люблю их «выходки». И судя по всему именно Ким поможет ему стать Солом Гудманом.
@br00ke: Глядя на жуликоватого трикстера Джимми, многие как-то позабыли, что Сол Гудман - довольно жуткий тип, не гнушающийся среди прочего убийствами (сходу предложил Уолтеру Уайту валить Барсука и позже неоднократно предлагал организовать окончательное решение по тому или иному персонажу). Скорее всего окончательно Солом Гудманом он станет, когда потеряет ее, так или иначе. Я думаю, это и будет финалом сериала.
Одна из лучших серии в сезоне. Особенно начало серии, где Ким отлично работает в дуо с Соулом, а в конце всё рушится. Честно говоря, после такой речи Соула, думал что ему уже дадут шанс, но нет. Видимо нас ждет переломный момент, когда нам открыли Соула.
P.S. Соул хочет подняться без помощи брата, а тот даже после смерти пытается быть над ним главным.
@Domerman: хватит искать этот пресловутый переломный момент - ЕГО НЕТ. Все его превращение в Сола Гудманна ПОСТЕПЕННО. То, чем он занимался в родном городе; его компаньон, который впоследствии умер у него на руах; предательство брата; многочисленные встречи и общение с ассоциальными элементами; смерть брата; приостановление лицензии; ссоры с Ким - ВСЕ ЭТО (и не только это) так или иначе ПОВЛИЯЛО и ПРЕВРАТИЛО Джеймса в Сола.
Кто-то ниже уже писал, что сюжетки персонажей перестали пересекаться... и да, это такое себе. В том числе поэтому сериал выглялит еще более затянутым, чем он есть... но, мать моя женщина, какое же внимание к деталям! Это просто нечто! Такие штуки стоят столь длительного ожидания. А актерская игра в сериале потрясающая. Один из немногих сериалов, где вещи ПОКАЗЫВАЮТ, а не рассказывают. Каждая сцена, каждый момент, каждая эмоция... все выстроено не на диалогах или экшОне, а мелочах в кадре, мимике актеров, движениях в кадре.
10 процедуралов из 10.
@Goodwin_91: "процедурал" к этому сериалу не подходит. Главная особенность процедуралов в том, что можно начать смотреть серии в любом порядке - одна серия/один сюжет
Джимми психанул и обидел ту единственную которая его всегда (особенно последнее время) поддерживает. А ведь у Джимми она самая близкая. Уж кого кого, а её нужно только лелеять.
И кстати "Виидер Зеен" переводится как новая встреча. Почему то лостфильм перевел как "До встречи", но слова "Ауф" и в помине не было. Лостфильм вечно переводит со страшными ошибками. Кто знает где брать этот сериал с сабами?
@Seimex: Боюсь, что сабы не спасут (если мы о русских), их тоже переводят такие же люди.
Я старалась смотреть в Кубике, но как раз их отпуск пришелся на старт сезона, не выдержала ожидания, вернулась к Лостам. Чую, будет как и с БрБа - смотрела в Лосте, пересматривала в Кубиках.
З.Ы. Яндекс таки говорит, что Wiedersehen в глагольном значении "Снова увидеться". По мне, смысл сохранен.
@Ctixia: Лосты очень сильно ошибаются и в других сериалах замечал. Я перестал их у них брать поэтому.
@Seimex: но из всего остального разнообразия они самые адекватные. Ньюсов еще люблю, но в них предпочитаю комиксовые сериалы смотреть, там где цензура полегче.)
@Seimex: есть такая штука, как закон языковой экономии. Он существует в любом языке. В нашем случае - Немецком. Редкий Немец при встрече с другим Немцем скажет "гутен Морген". Просто "Морген" (в некоторых землях оно вообще редуцировалось до "Мойн"). Но вы же не станете переводить это приветствие как "утро", т.к. звучит глупо.
Так же и с "ауф Видерзеен". Предлог просто выпал.
@Alfonso: Я читал что они говорят n'Tag. Согласитесь, глупо говорить при встрече Утро =) А оеУтро уже звучит так как будто первую часть слова сдул ветер. Большое спасибо за коммент, очень познавательно!
Джими на самом дне, ему просто не обходимо было выпустить пар. А ким как обычно его поддержит хоть и не сразу(ей нужно было время чтобы все обдумать, но когда она зашла в комнату и смотрела на Джимми в ее взгляде виднелось сочувствие).
Очень сильные диалоги. И концовка шикарная
Наконец-то она ему высказала всё напрямую.
Сколько времени это всё читалось в её взгляде на него, сколько было напряжения невысказанного.
такой фактурный этот новый Саламанка, приятно за ним наблюдать (и слушать испанский)
Так и думал что чё то будет в этом плане
Начо катается на авто AMC AMX, что как бы намекает на канал, на котором выходили первые сезоны.
Звоночек у Гектора фирменный))
Серия - Агонь. Невозможно оторваться! Напряжение с немцами держало до последнего глотка пива :)