Питер Каллен

Optimus Prime / Ironhide (voice)

Optimus Prime (voice)

Optimus Prime (voice)

Optimus Prime (voice)

Optimus Prime (voice)

Optimus Prime (voice)

Self

Optimus Prime (voice)

Optimus Prime (voice)

Optimus Prime

Optimus Prime (voice)

Eeyore (voice)

Narrator US

Optimus Prime (voice)

Eeyore (voice)

Eeyore (voice)

Eeyore (voice)

Optimus Prime (voice)

Optimus Prime (voice)

Eeyore (voice)

Ígor

Eeyore (voice)

Eeyore (voice)

Eeyore

Eeyore (voice)

Ígor

Eeyore (voice)

Captain Nathaniel Flint (voice) (uncredited)

Eeyore (voice)

Narrator

Eeyore (voice)

Eeyore (voice)

Eeyore

Narrator (voice)

Eeyore (voice)

Narrator (voice)

Eeyore (voice)

Eeyore (voice)

Eeyore (voice)

Eeyore (voice)

Eeyore (voice)

Narrator

Eeyore (voice)

Eeyore (voice)

Ninevite King (voice)

Eeyore (voice)

Pete / The Cave

Boltar / Nemesis / Spiro (voices)

Hägar

Monterey Jack (voice)

(voice)

(voice)

Myzor / Chief Eldor (voice)

Sorcerer (voice)

Ranger Roubideux (voice)

Eeyore (voice)

(voice)

Optimus Prime

Optimus Prime

Admiral Grimmitz/ Joaquin Slowly (voice)

Zandar / Nemesis Enforcer / Scientist (voice)

Predator (voice) (uncredited)

Zandar (voice)

Optimus Prime

Hutch / Commander James Hawkins / Coran / King Alfor / Narrator

Optimus Prime / Ironhide (voice)

Murky Dismal (voice) (uncredited)

Ahgg (voice)

Optimus Prime

Pincher / Tombstones / Stones (voice)

(voice)

Japheth / Additional Voices (voice)

Optimus Prime / Ironhide

Murky Dismal / Castle Monster / Glitterbot / Guard / Skydancer / Slurthie (voice)

General Rogan (voice)

(voice)

Arthur Ravencroft

Antonim (voice)

Optimus Prime (voice)

Mogwai / Gremlins (voice)

1359 (voice)

Big Blue (voice)

Airborne / Ramar / Dr. Vandemeer (voice)

Gonker / Shreeker / Snitchitt

Yukon "Yukie" Pete

Santa Claus

Gruffle (voice)

Wolfie

Drunken Bar Patron

King Kong (voice)

Allen

Optimus Prime (voice)

Optimus Prime (voice)

Optimus Prime