s08e20 — The One With the Baby Shower

Name: The One With the Baby Shower
Released: 2002-04-25
Rating: 4.732
Cast: Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry

Друзья — s08e20 — The One With the Baby Shower

Моя оценка

4.732

MyShows

(2 648)

Длительность:	22 мин.
Даты выхода:	25.04.2002^{26.04.2002 05:00}
Всего просмотров:	146 700^67.54%

Покупка

$1.99

Обсуждение 20 серии 8 сезона
Обсуждение серии
18

Следить

Vell_Sh

PRO

20 дек. 2015, 01:15 #

какая же смешная игра у Джо, Росса и Чендлера :D

Ответить

+254

Сериалы_по_ночам

02 июня 2016, 07:59 #

Росс: Привет Беен!
Чендлер: Привет Распутин

Ответить

+196

Nog

27 июня 2016, 13:42 #

I just Bamboozled Chandler!

Ответить

+113

Tardi

30 сент. 2016, 01:45 #

Очень хочется сыграть в эту игру.

Ответить

+104

V1V1

PRO

27 окт. 2016, 19:05 #

дай подумать... мне все равно :D

Ответить

+103

Jemm

01 сент. 2017, 19:15 #

Энистон очень идет животик) БеремеНяшка^^

Ответить

+15

ChristinaSilver

19 дек. 2017, 13:32 #

Я тоже хочу себе такого мужа, как Росс =) Это ж надо было всю игру переделать для Рейчел, чтобы подготовить ее для материнства.

Ответить

+86

furSy

27 апр. 2018, 01:16 #

Эта росовская мимика просто шедевральна.

Ответить

+74

LUXEON

06 мая 2019, 01:00 #

Какая неприятная мать у Рейчел.

Ответить

+75

MARxLENin

28 дек. 2019, 23:13 #

@LUXEON: Такая же, как мать Геллер

Ответить

+71

tatrati

PRO

13 июня 2020, 21:12 #

@LUXEON: "Я сказал "гараж"? Я имел в виду мусор". 🙃

Ответить

+37

Alfonso

01 июня 2020, 22:34 #

Tu Madre Está Loca, если что

Ответить

+25

valerigoi

03 окт. 2022, 21:00 #

'Твоя мать сумасшедшая’ - для тех, кому лень сейчас лезть в переводчик)

Ответить

+18

SantaJul

PRO

13 апр. 2021, 17:48 #

Так странно, вечно помешанная Моника на замужестве и детях говорит, что она даже боится их, при этом в одной из серий она с большим энтузиазмом сидела с тройняшками)

Ответить

-5

-Hawke-

18 мая 2021, 15:57 #

@SantaJul: извините, что влезаю, но в серии и слова не было о том, что Моника боится детей. Я смотрю в оригинале, и был такой момент, когда Моника сказала: "It's frightening", имея в виду, что положение дел со знаниями Рейчел об уходе за детьми ее пугает, потому что та ничего не знает.
Возможно, если вы смотрели в переводе, там неверно интерпретировали эту фразу, вот и получилась такая смысловая несостыковка.

Ответить

+31

SantaJul

PRO

18 мая 2021, 18:55 #

Ох😞 Не в первый раз слышу, что в переводе часто меняли смысл сказанного. Надо уже в оригинале посмотреть. Спасибо, что сказали)

Ответить

+13

Narutoja

25 мар. 2022, 20:15 #

А почему на бэбишауер не было Росса, Джо и Чендлера?…

Ответить

-19

Jammm

19 апр. 2022, 00:08 #

Обычно это мероприятие для женщин. Что-то вроде девичника :)

Ответить

+21

Написать комментарий:

s08e20 — The One With the Baby Shower

Моя оценка

Обсуждение 20 серии 8 сезонаОбсуждение серии18

Обсуждение 20 серии 8 сезона
Обсуждение серии
18