Лично мне жаль тех, кто смотрел серию в переводе колдов. Одна неправильно переведенная строчка - и весь цимес истории с Брэнди насмарку. - what about her mother? - Central Casting.
Эх, прощай надежда на крепкий женский броманс, а как хорошо всё начиналось, даже татушки сделали же. забавно, в прошлой серии обломали Рейчел, в этой Куинн, кто следующий?)
Я вроде и ждала химии между Рэйчел и Коулманом, а всё равно офигела. Но они хот! Крутые. И в следующей серии на голову Рэйчел рухнет весь гнев Кью... ох, бедняга Рэйч.
В первом сезоне Чет показался единственным интересным мужским персонажем, у него было не так много времени экранного, и при этом так внятно прописан характер был, и каждая реплика была на своем месте А тут какой-то совсем стереотипный хрен с кризисом среднего возраста и нулевым профессионализмом (НЕ ВЕРЮ)
Куинн просто божественна как всегда!
- what about her mother?
- Central Casting.
забавно, в прошлой серии обломали Рейчел, в этой Куинн, кто следующий?)
И в следующей серии на голову Рэйчел рухнет весь гнев Кью... ох, бедняга Рэйч.
А тут какой-то совсем стереотипный хрен с кризисом среднего возраста и нулевым профессионализмом (НЕ ВЕРЮ)