s03e07 — Skin and Bones
Моя оценка
4.591
MyShows(823)
Длительность: | 43 мин. |
Даты выхода: | 02.04.201303.04.2013 06:00 |
Всего просмотров: | 23 84562.09% |
Подписка
Покупка
Free
$1.99
$1.99
Free
$1.99
$1.99
Длительность: | 43 мин. |
Даты выхода: | 02.04.201303.04.2013 06:00 |
Всего просмотров: | 23 84562.09% |
Я смотрел "Кости", "Касл", "Менталист"... Сейчас смотрю "Элементарно" и "Следствие по телу", а в будущем скорее всего посмотрю и десятки других похожих шоу типа CSI, NCIS и их спин-оффов. И порой из сериала в сериал переходят не только основы сюжета некоторых эпизодов, но даже мелкие детали.
Ken Dobannis (Skin and bone) = Жак Косито (Кожа кости)
Но я даже не знаю, идиотская это локализация или гениальная...
Но я бы наверное сделал "Жак Окисито", чтобы получалось "Кожа и кости"
Или например "Дик Осажатко" - "Кожа да кости"
Но, с другой стороны, мне кажется, что сериал испортился в другом: создатели больше не отвечают на все вопросы или не совсем завершают историю.
Во втором сезоне такого не было.
а ещё я заметила, что в первом сезоне Меган сама по большей части раскрывала преступления, была на шаг впереди, а в последующих начала как-то отставать((