серия замечательная, но мне жизненно не хватает старого доброго Хоро-Хоро, которого Йо словил на кусок рыбы на улице, и, который прописался у них дома потому что за отель и еду так-то платить надо, а тут все выдают за рабство у Анны 😂
хотя Анна-ревнивица в начале серии и краш Короро на Манту немного спасли ситуацию, я поорала 😂
было интересно наблюдать, как персонажи собираются справиться с борьбой с несколькими людьми, которых он никогда не встречал раньше. Но я думаю, что это одна из тех вещей, которые мне действительно нравятся в этом персонаже - он не думает так далеко вперед, но в то же время он действительно чувствует, что он будет тем, кто сделает это для них
Кто смотрит с субтитрами и шарит в японском? Примерно на 5:21 минуте Йо говорит: "Да всё нормально, как-нибудь справимся" и в конце слышно Нарутовское "теббайо". Это в японском так и звучит или отсылка?) Просто оригинальный Шаманг Кинг вышел на год раньше Наруто , поэтому вроде не должно такого быть)
@Allko: вот специально пересмотрела и никакого "ттебайо" не услышала. Ты ведь про момент, когда Йо говорит с Амидамару? Ну тогда тебе послышалось. Была бы милая отсылка, конечно, но её там нет.
@Allko: Действительно, слышно "ттебаё". Не могу говорить со стопроцентной уверенностью, что Йо говорит именно это, а не что-то похоже звучащее. Но даже если и так, не думаю, что это отсылка к Наруто. Его коронная фраза звучит "даттебаё", что является непереводимым и используется для придания индивидуального стиля речи персонажа, подчеркивает его характер. И, насколько я знаю, в японском языке есть окончание глагола "ттебаё", которое редко используется и также является непереводимым. Как часто используемые окончания "масу" и "десу". Только если они придают вежливости речи говорящего, то "ттебаё" придает что-то вроде небрежности, легкой грубости. А это, на мой взгляд, подходит как характеру Наруто, так и характеру Йо. Так что такое окончание в речи персонажа могут использовать в разных манга и аниме, и это совершенно необязательно будет отсылкой к Наруто.
хотя Анна-ревнивица в начале серии и краш Короро на Манту немного спасли ситуацию, я поорала 😂
и посмотрите какой милашка:
пара взаимных оскорблений и собственно драка
бой Йо и Хоро-Хоро:
представляют своих духов, рассказывают их историю и мотивацию, обсуждают мечты, ревут, становятся братанами
такие лапушки, не могу 💔
p.s. жду не дождусь парня на букву Ф в следующей серии ⚰ 💉
Ревнивая Анна это вам не хухры-мухры,эту девчонку не зря все уважают и побаиваются,ну гроза всех мужских персов просто✨♥️
А следующий бой то какой предстоит🔥 💀
Шикарная серия.
Подрались, поговорили, подружились ))
Нарутовское "теббайо". Это в японском так и звучит или отсылка?) Просто оригинальный Шаманг Кинг вышел на год раньше Наруто , поэтому вроде не должно такого быть)
Обожаю местный юмор)
Я уже многое забыл из детства. Смотрится всё как по новой.