Перл Нолан, владелица ресторана морепродуктов в небольшом приморском городке и единственная сотрудница частного детективного агентства, ужасно действует на нервы Майку МакГваеру, недавно прибывшему из Лондона старшему инспектору полиции. Впрочем, в этом живописном местечке работы хватит всем. Пропавшие дети, убийства, грабежи и мошенничество, старые секреты, древние обиды и новые конфликты. А их взаимная неприязнь может стать и чем-то иным.
Сюжет уже классический. Деятельная и внимательная сыщица-любительница в разной степени содружества-соперничества с полицией расследует нескончаемые преступления на некой буколической местности. В данном случае - в Уитстейбле, городе на юго-восточном побережье графства Кент. Лодки-причалы, отливы-приливы, устричные фермы и прочая приморская экзотика с легким и чуть неожиданным налетом сурового северного нуара. (Не знаю, Oystein Karlsen так постарался или еще кто, но есть тут что-то от Сканди нуара, пусть и далеко не столь мрачное.) Сами кейсы не безупречно логичные, но достаточно интересные.
Несмотря на некоторую жанровую и стилистическую неопределенность, поставлено и снято очень прилично. Монтаж ровный, без пустых длиннот, каждая серия - завершенное дело. Хороший кастинг, в небольшом основном составе только достаточно сильные исполнители. Впрочем, погружаться в скрытые бездны характеров никому не потребовалось. Привлекательные, живописные виды.
Получился совсем не выдающийся и не глубокий, но приятный, "уютный", развлекательный сериал с замечательными пейзажами и симпатичными героями. Немного странное сочетание детектива и мелодрамы, легкомысленной комедии и мрачноватой драмы, с общим добрым, душевным настроением и едва различимыми элементами скандинавского нуара.
Язык. Говорят хорошо и достаточно понятно, без особо выраженных особенностей. Лексика не слишком сложная, региональные акценты почти незаметные, непонятного сленга практически нет. (Местную презрительную аббревиатуру "DFL" никак нельзя счесть трудной для понимания, поскольку её значение объясняется сразу - "Down From London".) С редкими не очень разборчиво произнесенными репликами помогут субтитры.
Британский детектив в скандинавской стилистике. Скучноватый, но ровный. Одна серия - одно дело. Развлекательности нет, оба главных героев пресноваты. Ненапряжный, можно посмотреть фоном, не заморачиваясь.
Обсуждение 1 серии 1 сезона Обсуждение серии
5Сюжет уже классический. Деятельная и внимательная сыщица-любительница в разной степени содружества-соперничества с полицией расследует нескончаемые преступления на некой буколической местности. В данном случае - в Уитстейбле, городе на юго-восточном побережье графства Кент. Лодки-причалы, отливы-приливы, устричные фермы и прочая приморская экзотика с легким и чуть неожиданным налетом сурового северного нуара. (Не знаю, Oystein Karlsen так постарался или еще кто, но есть тут что-то от Сканди нуара, пусть и далеко не столь мрачное.) Сами кейсы не безупречно логичные, но достаточно интересные.
Несмотря на некоторую жанровую и стилистическую неопределенность, поставлено и снято очень прилично. Монтаж ровный, без пустых длиннот, каждая серия - завершенное дело. Хороший кастинг, в небольшом основном составе только достаточно сильные исполнители. Впрочем, погружаться в скрытые бездны характеров никому не потребовалось. Привлекательные, живописные виды.
Получился совсем не выдающийся и не глубокий, но приятный, "уютный", развлекательный сериал с замечательными пейзажами и симпатичными героями. Немного странное сочетание детектива и мелодрамы, легкомысленной комедии и мрачноватой драмы, с общим добрым, душевным настроением и едва различимыми элементами скандинавского нуара.
Язык. Говорят хорошо и достаточно понятно, без особо выраженных особенностей. Лексика не слишком сложная, региональные акценты почти незаметные, непонятного сленга практически нет. (Местную презрительную аббревиатуру "DFL" никак нельзя счесть трудной для понимания, поскольку её значение объясняется сразу - "Down From London".) С редкими не очень разборчиво произнесенными репликами помогут субтитры.