s01e01 — Серия 01

Пока что всё очень слабенько.

с оригиналом конечно это не сравнится, но для россии пойдет

Слабенько, не то слово. Сериал позиционируется как "Постучись в мою дверь, теперь с русской душой", однако главную женскую роль отдали латвийской актрисе. К касту вопросов очень много, главный герой получился деревянным, ходульным персонажем, да, ещё с плохой дикцией. По сравнению с кастом оригинала наш сериал очень слабый. Но, может быть привыкнем и к этой адаптации? Человек же ко всему привыкает, даже к плохому.

Да ладно вам, это же адаптация. При этом пытались сохранить яркость картинки, как у оргинала. Но как же смешно, живут в кредитах, проснулась с макияжем, огромная жил площадь. Ну и я так поняла, что Кира это Пырыл. Вообще неудачный каст. Она должна быть легкой, умной, активной. Также главная героиня Саша никогда бы не сказала Мелек что-то про широкую ногу. И дала бы свои туфли

Какое же говнище

Реально буду смотреть только из за Волковой Екатерины ))))

ну в целом окей.
к касту привыкнуть надо, фанаты оригинала любой бы каст назвали неудачным, тут нет смысла сравнивать.
ну и плюс мы не знаем на какую целевую аудиторию они ориентируются, уж точно не на фанатов оригинала, бесполезно пытаться им угодить.
посмотрим как пойдет дальше, оригинал я уже не особо помню, можно и посмотреть.

Смотрю как отдельный сериал в целом не плохо посмотрим что будет дальше главные герои вроде нрав но химии пока не наблюдается 😞

Не вау конечно, но вроде можно дальше смотреть. Сравнительный анализ конечно по максимуму) в оригинале мне не нравилось, что мало сцен интимных ( объятия, поцелуи, ну про порно сцены молчу). Понимаю почему в оригинале этого мало, все такие религия, культурая и там штрафы за это. Надеюсь в русской версии это исправят, и будет искра не меньше и не пошлятина. Но каст конечно отстой

Как же это плохо

Самое что ужасное, это игра ассистентов, слишком карикатурно наигранные персонажи получились. Химии между гг не чувствуется, а длительные взгляды не добавляют изюминки как в турецкой версии.

Ну в целом, не все так плохо. Мне так нравится, как все боготворят оригинал, хотя адекватность в сюжете исчезла уже к 10 серии😅 я надеюсь наша версия не будет использовать все те тупые моменты с потерями памяти и т.п.

Серия стала чуть лучше, когда началось взаимодействие между главными героями. Может зайдет тем, кто не смотрел оригинал

А мне понравилось начало) смотреть дальше

Если бы не было оригинала, было бы очень круто 😩 а так… ну, не всё так плохо 😅

Для меня Никита Волков совсем не подходит на эту роль, пока не вижу, что между главными персонажами возможна какая-то химия.

Очень яркая и сочная картинка, просто вау🤩декорации подобраны изумительно, глаз радуется))
Первая серия мне понравилась. Думаю дальше сериал еще наберет обороты и получится крутая история в российском исполнении. 😋

Не могу не сравнивать с оригиналом. Да там не было много постельных сцен, но там было много движа, химия между гг, искры даже при небольшом взаимодействии. Да и актёры что надо. Причём развивали не только эду и серкана, но и смежные линии тоже двигались, был основной каст интересный. Конечно пока 1 серия, но начало уже какое-то слабое.
Может я уже слабо помню начало оригинала, но почему-то кажется, что серкан не был таким очевидно грубым и неприятным. Этот актёр какой-то отталкивающий и честно говоря одет не как глава компании, не было бы машины, был бы обычным парнем. Одеть не могли его получше что-ли?

Ну в общем я ожидала худшего. Местами даже орнула по старой памяти.

Конечно, калька вплоть до заставки, но всё таки не один в один. Интересно, как едва сместили акценты.

Тетушка здесь шлындается где-то ночами (боже, спасибо за этого. Может будет меньше лезть в отношения племянницы).

В оригинале Серкан чихал на романтик с Селин. Эго его, конечно, пострадало, но он больше циклился на Ферите, как на угрозе. Местный же Серкан, пардон, Сергей хоть и видит потенциальный заговор, но как будто бы больше переживает что ли.

Волков пока нравится, хотя трейлере вообще не зашёл. Не Бюрсин, конечно, но неплохо. Жаль только сцену порчи машины урезали. Имхо, одна из самых смешных в сериале.

Местная Эда/Саша пока мне непонятна. Актриса красивая, надеюсь разыграется, но пока не хватает Эдашкиной ярости, от которой у той застилало глаза и она творила дичь.

Энгин и Фифи пока ну совсем нет. А вот Эдик понравился. 😅

Слабенько

Постучись в дверь Печенкина 🤣🤣🤣

Первая серия конечно слово в слова как у оригинала , но надеюсь дальше пойдет немного другой движ, хотя тут у тети какой-то хахаль как я понимаю😅
Сергей конечно не Серкан Болат, я в нем вижу Ковалева из трудных подростков😅 который начнет сейчас раздавать пизд.лин🙈
Подруги Саши и актриса играющая оригинальную Пырыл это конечно ужас🤦🏻‍♀️ совершенно несовпадают, но я как оптимист по жизни надеюсь на дальнейшее вау. Это только первая серия и вроде как обещали, что сюжет не будет один в один🤞

Ну сейчас начнут.. большая половина засирать это не так то не так... А мне понравилась первая серия 😊 С оригиналом не сравниться но все же хорошо. Сохранили красивую яркую картинку 😍 И даже прикольно смотреть и сравнивать героев с оригиналом.

Честно, смотрела оригинал из-за химии Керема и Ханде на экране, тут я не вижу никакой химии. Думала мб в промо проблема, но нет.

Пока не особо понятно, в целом не плохо. Но Сергей в роли Серкана вообще мимо. Вот прям реальный робот по эмоциям. Я понимаю, что в оригинале Эда сравнивает Серкана с роботом, но тут прям перебор. В оригинале актёр более харизматичный и эмоциональный где нужно. (невозможно не сравнивать с оригиналом)

Ну а Эрдема невозможно повторить, вообще мимо. Но посмотрим как будут развиваться события дальше

Не знаю, мне очень понравился главный герой) симпатичный мужчина. Попытались его зачесать под Серкана.

Для начала вполне не плохо - красивый, яркий, красочный, особенно приятно смотреть на девушек в платьях)). Саша/Эда, наша рыженькая Фифи)) Как уже писали, то я тоже пока в Волкове вижу Ковалёва и "Трудных подростков"))
Не понравилось то, что некоторые актёры как-то картонно играют, без чувств. И химии бы хоть немножко между ГГ. И Эрдем и Лейла были огонь, наши Лейла пока немного забавная, а наш Эрдем ни рыба, ни мясо. Наша Мело тоже не айс. А так, вполне не плохо для начала.
Надеюсь дальше будет ещё интересней.
А кто у нас Сейфи играет?

Очень смутило, как русский Серкан страдает по своей бывшей Алине. Будто мать потерял. В оригинале его волновало только то за кого она выходит, ну и то, что его «собственность» как он считал, вообще ушла. В русской версии он прям страдает, звонит ей, бегает по улице, крича её имя. Бред.

Ну и русская Эда хамло какое то, не могу представить, чтобы в оригинале Эда сказала Мело типа «ты мне туфли растянешь».


Подбор актеров ужасен в принципе.

Забавно, видно же, что сняли хорошо, деньги были на съемку и монтировании кадров, все класс, кроме актеров...нет эмоций, даже если не сравнивая с оригиналом, Саша и другие члены семьи персонажа ну сомнительно, но окэй, но че с Сергеем и че с офисом "Стиллард" с актерским подбором и с названием, это ваще к чему))))Эдик вроде не плох, местами было смешно(кажется)

У Саши есть эмоции,она улыбалась

Актёрская игра совсем на нуле...

Красивая картинка и локации, это правда, красивая Москва, очень милые «Айфер», «Мело» и «Лейла». На этом пока всё, но смотреть буду 😄 Химии действительно не хватает, соглашусь со всем вышесказанным на этот счет. В оригинале с первых секунд искрило не по-детски 💥

Стала смотреть только из-за Никиты Волкова, нравится мне актёр.. Надеюсь и сериал не подкачает, но судя по отзывам больше 60😶‍🌫 сериал вызвал эмоции. Но мне кажется турецкий вариант был конечно лучше, так как первоначальная задумка, посмотрим, что сняла Россия🙉

Актриса играющая Пырыл вообще не зашла,сильно наигранно каждую реплику произносит

Все уже написали по 10 раз, что это было ужасно, добавлю и я свою порцию яда..
Плоско, наигранно и недоигранно...
Я понимаю, что оригинальная Эда жила не бедно, хотя втирала нам другое...но можно было в русской адаптации хоть немного к реальности приблизить... Саша, аля потерянная сестра Эмили Ратаковски, живёт в неплохой такой квартирке в Москве, у неё ещё есть терасса! с цветами (у всех же бедных москвичей открытые террасы), катается не на самой дешёвой тачке, держит с тётей магазин цветов (не ларёк на рынке) и втирает нам, какая она бедная и несчастная... не успела встать, уже макияж, вся такая бодрая и летящая поскакала поливать цветы..
Потом тётя - к чему этот ход с сокрытием отношений?! Взрослая женщина живёт с другой врослой! женщиной и вот эти скрывашки, Саша маленькое дите что ли?...
И главный герой, Сергей... актёр мне все время напоминал злого кота из мемов, вот прям не могла отделаться от этой мысли, как только он появлялся в кадре..больше ничего на его счёт сказать нечего...
И ещё, с каких пор у нас абсолютно незнакомые люди начинают общение на Ты?... может я отсталая и в прогрессивном мире это считается нормой, закидывайте меня дизлайками, но в сцене возле машины это неформальное обращение на ты между Сергеем и Сашей выбесило...
Вообщем, дальше смотреть нет смысла... первой серии хватило

Слабо, плоско....

Если представить что это просто сериал а не римейк то хороший сериал)

Ладно это русская адаптация сериала если на вид смотреть по актерам то на 4 с минусом , пусть не похоже что-то бог с ним , но блин их игра это ужас , все выглядит так наигранно , смешно даже , ну посмотрим что будет дальше

Думаю может пока не смотрела и турецкую версию начать сразу смотреть параллельно с этим сериалом?так чисто для сравнения

Как и писала к выпуску сериала, турецкая версия не верх ПВДМ тоже не великолепие турецких сериалов.
Сериал прям сильная посредственность, и ожидать от ремейка хорошего результата очень странно, но то как играют актеры тут это ну совсем туго, картинка супер все остальное очень пока что слабо

В общем не смогла я даже досмотреть серию,хоть и не являюсь(может быть пока)фанаткой оригинала Постучись в мою дверь,но русскую версию я не осилю, очень слабо и не сравнивается даже,ну это как(если кто смотрел) Черная лагуна и наша Закрытая школа,сюжет слизан,но не то всё равно, лучше придумать что-то своё чем делать адаптацию

Актриса красивая, но вот внешность актёра не зашла(((

Надо было во Владивостоке снимать

Такое ощущение как будто насмехаются над оригиналом

Я смогла 3 минуты. Это даже хуже, чем я думала. 🤮

Ладно, но эта Саша.... Вот пока молчит еще норм, а когда начинает говорит одно на уме - не верю, молчи

Ощущение после просмотра, будто пришел со школы, включил телевизор и смотришь что-то в духе «Не родись красивой». Ну правда не покидает чувство русского мыла с телевизора

Конечно, эта версия не сравнится с оригиналом, но она не так уж и плоха.Только мне не нравится актер, который играет Сергея.

И вот тк всю жизнь, мечтаешь о Серкане Болате, а живешь ее с Сергеем.

даже для России это очень слабенько. актёрская игра никакущая.

Такая дичь! Оригинал то отстой, не знаю все его смотрят потому что главный герой просто секси, а русские как обычно стырили…. Но с актерами конечно продешевили совсем

В оригинале Энгин такой добрый, положительный мужчина, который любил Перил больше 10 лет.. а тут на эту роль взяли Соколовского, жуткого изменщика в реальной жизни,у меня глаза режет, только об этом думала когда его видела

Ну вообще не то по сравнению с оригиналом. Химии никакой, харизмы тоже. Эмоции пытаются копировать из турецкого сериала, что выглядит кринжово😖

Оригинал видела только фрагментами, но из-за Никиты Волкова, видимо, продолжу смотреть. В целом неплохо, для фона подойдёт.

Начало очень слабое. Химии между главными героями вообще нет. Игра, что у главных актеров, что у второстепенных, очень посредственная.

Посмотрим, что будет дальше, но надежд на что-то хорошее, как не было, так и нет🥲

Серкан курильщика

Вот знаете, не видел оригинал, да и в целом не особо люблю такие сериалы но первая серия меня зацепила. Актриса красивая. Однозначно буду смотреть 👍👍👍👍👍 👍

Решила посмотреть ради интереса. Либо надо забыть турецкую версию, либо вообще не смотреть этот сериал.
Как их подбирали? Главному персонажу лишь бы в трудных подростках и играть. В турецкой версии в Эду прям влюбиться хотелось самой
Надеюсь дальше будет радовать сериал

Ну вот зачем было делать этот ремейк? Мне нравятся некоторые турецкие сериалы, но это не отменяет факта, что они все сказочно тупые, они берут красотой актеров, пейзажей и экзотикой. От российских сериалов зрители ждут другого, почему до киноделов это не доходит? То они мексиканские пытались адаптировать, то бразильские, теперь вот турецкие. И со всеми та же история. Без определенного южного и восточного колорита это не работает, я не могу в нашем сериале списать все на то, что это же Турция, у них там темперамент.

Не скажу, что очень плохо, но плохо. Не видно химии между персонажами, только какие то прищуры. Каст совершенно не понравился. Саша выглядит полной стервой, не видно злости на Сергея, а просто отвратительное поведение. Как у маленького противного ребёнка, что аж раздражает. Сергей в основном не играет, а закатывает глаза и глубоко вздыхает, будто уже все в жизни повидал и от всего устал. Подружки Сашины как тупые курицы ведут себя, не могу😂особенно эта Люся, которая чуть не сожрала бедного мойщика машин. В турецком сериале тоже было всё как-то тупо, и сюжетные повороты тупые, и зачем она приковала себя наручниками к Серкану до сих пор вызывает вопросы, это было так не логично. Но можно же было в адаптации сделать это более логичным, как то более интереснее что ли. А не простая копирка с плохими актерами. Турецкий сериал чем зацепил, так это картинкой. Красивые виды, красивые люди, эмоции страсти, наряды, фигуры у всех классные, красотка Эда, шикарный Серкан. Им простителен тупой сюжет (хотя я на половине сериала все таки его бросила, потому что это дальше было слишком тупо). А здесь что? Если все снимать абсолютно так же, то найдите красивых актеров, от которых глаз не оторвать, снимайте красивые виды, а не обычные высотки. Больше солнца, всё должно быть ЯРЧЕ! Пыталась разглядеть цветочный магазин тёти, но нам показали пару букетов и все. Где сад, где цветы, где цветочный? Вобщем лучше смотрите турецкий сериал, сюжет такой же туповатый, но актеры, химия, виды, зачаруешься.

Более тупой пародии и бесталантливых актёров я еще не видела, мрак мрачный. Выключила через 5 мин

Не выдам что-то новое, но бл, адаптируете вы под Российские и тем более МОСКОВСКИЕ реалии. Семья переживает за достаток, но у них шикарная огромная хата, со СВЕЖИМ ☝🏼 ремонтом (просто если думать что ей это осталось от родителей, а они были обеспеченными людьми, хата очень фреш выглядит и достаточно дорого обставленной. Была бы эта обычная, но УЮТНАЯ двушка, да хоть трешка, в хрущевке, а не в новостройке, было бы НАМНОГО больше ВАЙБА и достоверности. И сразу бы картинка по другому заиграла. Они бы тут только выиграли.
Ну и машина, как бы тоже нихуя себе, можно было сильно попроще что-нибудь выбрать. Короче сразу не веришь во всю эту легенду и то что героиня не могла себе позволить учиться на платке.