Они сделали это в третий раз… Почему я никогда не подозреваю детей?
P.S. Мой испанский в минусе (я не только не знаю ни слова по испански, но даже не отличу испанский от итальянского или французского), так что что бы узнать название эпизода пришлось воспользоваться google переводчиком. Название переводится как "Мясник в машине"
бедный мальчик. несмотря на преступление, его жаль. и мать, которая ударила и кричала "ты мне не сын, лучше бы ты сдох. мы не семья" - кошмар
и вспоминается, как сначала все относились к Свитсу: дескать, ничего-то он не знает, "психология не наука". а сейчас) он крут, он среди них, и все будут огорчены, если/когда он уйдет
@Оксанос: мне кажется, что она там по-испански кричала что-то типа - я его любила! а ты его убил. Короче, сын ей оказался не настолько родным, как чувак, который её постоянно избивал
@Nanneke: я не так уж давно начала учить испанский, однако точно слышала no te quiero — «не люблю тебя». Крайне жестоко говорить такое своему ребёнку, тем более тому, кто так тебя любит 🥺😭
Бедный малыш... Надеюсь ему повезёт с приемной семьей, как когда-то повезло с ней Свитсу. Такой трогательный тост Бута☺️ Он ведь и правда относится к Лэнсу, как к братишке:)
Вот тоже этот момент не поняла. Мальчишка по сути прямой умысел признал, когда сказал, что знал где будет Мясник и пришёл как-будто за оружием, сказал, что защищал мать. И тут вдруг это стало самообороной. Может он конечно просто поговорить хотел, как мужик с мужиком, и оружия не принёс, но парнишка вроде сообразительный, должен был оценить возможности. Как-то странно все.
Мне тааааак было жалко Хавьера, когда мать, слушая его признания, начала с ненавистью на него смотреть. На своего сына! А потом ударить, «ты мне не сын»! Кошмаааааар😢🥺
Мне показалось, что мама специально сказала все эти жестокие слова, чтобы Хавьер не захотел больше с ней видеться и начал новую жизнь без привязки к ней. По крайней мере, я хочу в это верить. Не видела в ее глазах ненависти, когда она кричала на него.
Обсуждение 3 серии 9 сезона Обсуждение серии
17P.S. Мой испанский в минусе (я не только не знаю ни слова по испански, но даже не отличу испанский от итальянского или французского), так что что бы узнать название эпизода пришлось воспользоваться google переводчиком. Название переводится как "Мясник в машине"
и мать, которая ударила и кричала "ты мне не сын, лучше бы ты сдох. мы не семья" - кошмар
и вспоминается, как сначала все относились к Свитсу: дескать, ничего-то он не знает, "психология не наука". а сейчас) он крут, он среди них, и все будут огорчены, если/когда он уйдет
Короче, сын ей оказался не настолько родным, как чувак, который её постоянно избивал
Такой трогательный тост Бута☺️ Он ведь и правда относится к Лэнсу, как к братишке:)