s12e16 — Of Course He's Dead - Part Two
Моя оценка
4.274
MyShows(707)
Длительность: | 22 мин. |
Даты выхода: | 19.02.201520.02.2015 05:00 |
Всего просмотров: | 11 92127.14% |
Подписка
Длительность: | 22 мин. |
Даты выхода: | 19.02.201520.02.2015 05:00 |
Всего просмотров: | 11 92127.14% |
чарли не увидели, но заметка после титров забавно это объясняет
куча гест старов была ожидаемой и не подвела, шварц - просто отпад.
лорри наразвлекался вовсю, и с джейком, и с чарли, и себя не забыл.
это идеальное завершение.
А Шварценеггер и вовсе шик! Как и куча ранее знакомых гестстаров.
Пропесочили Чарлика.
Посмеялся над "управлением гневом" и Арни хорош с "губернатором Калифорнии"
Спасибо этому сериалу за все смешные моменты
Чак Лорри Продакшен, # 491
Я знаю, многие из вас разочаровались, не увидев Чарли Шина в финале. Мы предложили ему роль в записи последнего эпизода. Наша идея состояла в том, чтобы, подойдя к входной двери, в последней сцене и позвонив в дверь, он, произнеся в кадре с крупным планом пафосный (громкий) текст о вреде наркомании. Затем он мог бы объяснить, что это относится только к посредственным людям, а он не такой. Он не посредственность. Он ниндзя с Марса. Он непобедим.
И вот тут на него падает рояль.
Мы думали, что это было бы смешно.
Но он отказался.
Вместо этого, он хотел, чтобы мы написали слащавую сцену, которая вернула бы его в прайм-тайм на телевидении в новой комедии под названием Харперы, где в главных ролях он и Джон Крайер.
Нам его предложение тоже показалось смешным.
CHUCK LORRE PRODUCTIONS, #491
I know a lot of you might be disappointed that you didn’t get to see Charlie Sheen in tonight’s finale. For the record, he was offered a role. Our idea was to have him walk up to the front door in the last scene, ring the doorbell, then turn, look directly into the camera and go off on a maniacal rant about the dangers of drug abuse. He would then explain that these dangers only applied to average people. That he was far from average. He was a ninja warrior from Mars. He was invincible.
And then we would drop a piano on him.
We thought it was funny.
He didn’t.
Instead, he wanted us to write a heart-warming scene that would set up his return to primetime TV in a new sitcom called The Harpers starring him and Jon Cryer.
We thought that was funny too.
не улавливаете их идиомы и переводите дословно.
например, "For the record, he was offered a role" - это издевка "К сведению(Чтобы вам было понятно), ему была предложена роль"
Кто может прочитает на оригинале и сможет привести более достойный перевод, кто нет - прочтет несколько комментов и поймет суть.
Лично у меня с языками туго.
думаю многих устроит ваш вариант
Особо смешно, как они весь эпизод избегал показывать Чарли, так как не договорились с ним о контракте)))
На Фоксе при повторах сезонов с Чарли всегда "залипаю" у экрана, все же не плохой сериал был!
Удачи Чаку в новых работах!
Спасибо за отличный финал и столько шуток в нем!
Шикарный конец, самоирония зашкаливает)))
Шварц +100500))))
Улыбка не сходила всю серию!
Уйти тоже надо уметь красиво и главное с достоинством)
Получилось!
Концовка отличная, очень ярко выделяется на фоне последнего сезона... Было понятно что Шин не появится, жаль что не смогли договориться :(
P.S. Ну да, чувство юмора у меня какое-то недоразвитое видимо :)
но в итоге все закончилось так, как и должно было закончиться. было бы глупо, если в конце все просто понаженились бы и спокойно жили себе отдельно. а так - вполне в жанре. фишка с похищением и колодцем - самое то для Роуз. а финальная сцена нелепа, что и подходит для такого нелепого сериала. было бы странно так закончить "Клинику" или тех же "Друзей, но для 2.5 - по-моему отлично!)
всем спасибо, все свободны) я получила удовольствие от просмотра, это было легко и ненавязчиво)
Финал очень сильный особенно шутками над самими собой
В определенный момент Чарли говорит "у меня был секс которого не должно было быть" затем из спальни выходит коза....
Сериал скатился.
Много жанров сериала было изменено после смерти Чарли.
Чарли был изюминкой, а без него и тбв можно смотреть вечно
Mentalist, Fringe, 30 Rock, Chuck, White Collar, Entourage, Warehouse 13...
ну как бы юмор не то что детский, это тупость какая-то, как и финал в целом с идееей усыновления, свадьбы и тд (впрочем и дочь Чарли тоже уже была явно лишней)
а читать комменты, типа ой блин самоирония, или какой Шварц молодец - ребята, финал унылое уг
Офигенный сериал.
Смотрел в детстве первые сезоны,и вот пару месяцев назад, решился его пересмотреть и наконец-то досмотреть.
8 шикарных сезонов, хоть мне и не нравились следующие сезоны,но могу сказать,что Эштон хорош сыграл свою роль. Так хочу добавить,что 11 сезон тоже хороший, и могли бы на нем закончить.
В целом сериал замечательный.
P.S. если на 10 сезон были еще надежды, но... закрывать надо было сразу, ибо только трава и ЛГБТ это полная чушь, местами смешно, но мерзко. Смотришь чтобы "досмотреть до финала"
как это вообще смотрят? я валокардин из всех аптек скупила
и все таки я надеялась,что нам покажут Чарли ну хоть на секундочку....