s01e02 — Charlie X
Моя оценка
4.365
MyShows(479)
Длительность: | 50 мин. |
Даты выхода: | 15.09.196615.09.1966 19:00 |
Всего просмотров: | 11 85663.9% |
Подписка
Покупка
$1.99
$1.99
$1.99
$1.99
$1.99
Длительность: | 50 мин. |
Даты выхода: | 15.09.196615.09.1966 19:00 |
Всего просмотров: | 11 85663.9% |
"Среди ночи на опушке загорелись две зверушки"
Какой жуткий, нелепый перевод...
"Тигр, тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах..."
Любопытно. ))
Но врядли более информативно на тот момент.
Porco имеет ввиду, что никто не собирался убивать Чарли, и это правда. Вариант убийства не рассматривался даже к концу, когда он творил, что хотел. Вовсе не из-за отсутствия оружия.
Разочаровывает.
Спок и Маккой, тыкающие во все кнопки, как дети за пианино, забавные)
Он же не понимает что не так, а ему не объясняют, он не жил в обществе чтобы понимать, маугли по сути