s05e02 — Darmok

Name: Darmok
Released: 1991-09-30
Rating: 4.416
Cast: Patrick Stewart, Jonathan Frakes, Brent Spiner, Michael Dorn, Marina Sirtis

Звёздный путь: Следующее поколение — s05e02 — Darmok

Моя оценка

4.416

MyShows

(185)

Длительность:	43 мин.
Даты выхода:	30.09.1991^{30.09.1991 18:00}
Всего просмотров:	3 697^46.09%

Покупка

$1.99

Обсуждение 2 серии 5 сезона
Обсуждение серии
14

Следить

kuzkir

29 февр. 2016, 16:47 #

очень долбанутый язык)
это же не возможно понять без ста грамм!

Ответить

+14

R86

08 апр. 2016, 17:51 #

Отличная серия!
По крайней мере, мне как переводчику она была очень интересна)
Райкер, правда, как собака одного трюка... абсолютно не в тему были в этот раз его действия.

Ответить

+20

Q-Saris

31 окт. 2017, 06:06 #

Ой черт, будучи лингвистом я восприняла эту серию наверно так же, как физик, воспринимает ворп-драйв и искусственную гравитацию. Большой вопрос, как этот постмодернистский метафорический язык вообще может функцинировать в реальной культуре, и почему носители не отдают себе отчет в том, что тем, кто с культурой не знаком, ничего не будет понятно, но эмоциональная динамика и детективность происходящего подкупают =3. Тем и класен стар трек: он берет заранее неправдоподобную идею, но иногда ты просто начинаешь над ней думать и она уже почти перестает казаться неправдоподобной.

Ответить

+17

porco

09 нояб. 2017, 04:57 #

Бомба с горящим фитилем,
мусорный бак переполнен.

Ответить

Tea_Maniac

PRO

03 дек. 2018, 21:05 #

Язык алиэкспресса)
пс: серия очень крутая.

Ответить

+18

erlenwein-fm

11 февр. 2019, 18:37 #

Напомнило вот эту картинку
Тоже человек со стороны не расшифрует, наверное.

Ответить

-1

julieee_

15 апр. 2020, 23:47 #

Наверное, примерно так люди со стороны видят фанатов Стар Трека))) Только у нас ещё клингонский есть, toH! tlhIngan Hol Dajatlh'a'?

Ответить

vk824410

24 февр. 2021, 03:02 #

@julieee_: tlhIngan Hol vIjatlh

Ответить

cherik-cherik

30 июня 2020, 19:05 #

очень интересно смотреть это с позиции общества, где существуют мемы. по сути это ведь то же самое, мы отсылаем иносказательно к каким-то событиям, пытаясь выразить другую мысль. если я напишу кому-то в ответ "🕯🌹" то человек поймет мое отношение к объекту разговора.

Ответить

+11

NataliaVeco

11 авг. 2021, 20:52 #

Вот поэтому Пикар самый классный капитан :D даже с языком таким разобрался)

Ответить

Damon91

PRO

20 февр. 2022, 22:02 #

Пикар, рассказывающий историю у костра - один из самых душевных моментов в сериале.

Ответить

Eowyn

15 авг. 2022, 10:07 #

У Пикара классная куртка!

Ответить

andrew_anaxios

PRO

02 дек. 2022, 08:44 #

Не сразу же они догадались нагуглить Дармока и Танагру - у современного школьника это было бы первое, что он сделал.

Ответить

-4

mad1van

23 янв. 2023, 16:58 #

Наркоманская серия, но мне понравилось. 😂

Ответить

Написать комментарий:

s05e02 — Darmok

Моя оценка

Обсуждение 2 серии 5 сезонаОбсуждение серии14

Обсуждение 2 серии 5 сезона
Обсуждение серии
14