Хороший сериал. Конечно, несовершенство спецээфектов бросается в глаза и к актерскому касту есть вопросы. Но это наверное идеальнейшая экранизация книги. Лучше снять будет трудно.
Сцена, где все они на конях, просто восхитительна! И Дьявол в ней производит впечатление могущества! А кто знает, что за песня играет во многих сериях этого сериала, в 10 серии она, например, играла, когда Маргарита умирала в своей квартире?
@Shtraff: то есть ты считаешь, что в России были актеры, лучше Абдулова, Золотухина, Галкина? Кого ты тогда хотел бы видеть в этом сериале, дабы они порадовали тебя своей игрой? Гошу Куценко? Полоумного Охлобыстина? Мда...
@Shtraff: Соглашусь только насчет операторской работы и спецэффектов, местами такое ощущение что две камеры просто на стулья положили. Каст актёров просто изумительный: Абдулов, Лавров, Баширов, актеров лучше на эти роли найти невозможно.
Шикарная экранизация потрясающего произведения Булгаков,конечно, гениальный писатель И актеры отлично вписывались в роль. Хотя мне больше всего нравится игра Безрукова. То, что он передает глазами удивительно, аж дух захватывает!
Мне все понравилось, кроме спецэффектов и игры Маргариты. Внешне она очень вписалась, а вот играть актриса не умеет. Может, именно Маргариту не умеет, хз. Хотя, помнится, с этой ролью даже Вертинская не справилась.
(мечтательно) вот Терехову бы молодую на эту роль! Отличная бы из Маргариты получилась Маргарита ))) Она бы точно справилась.
@nikitanka: мне тоже Маргарита не очень понравилась, но тем не менее Ковальчук сыграла в раз лучше Вертинской. Та просто отвратительно сыграла Маргариту
Шедевр. Книга -- шедевр, экранизация -- шедевр. Лично для меня никогда не будет экранизации лучше. Не соглашусь немного про "слово в слово", так есть мельчайшие (!!!) различия, НО сделан сериал действительно достойно!
Потрясающе!! -первая мысль после окончания просмотра. Это единственная книга из русской классики, которую я осилила прочитать, и сделала это с большим удовольствием. На уроках литературы смотрели отрывки из сериала и вот, спустя время, внезапно захотелось посмотреть полностью. И это шедевр! Время сериала, совмещенное с рукоделием, пролетело абсолютно незаметно и на одном дыхании. Я восхищена всем: и актерами (игрой и подбором), соответствием сюжету книги, отдельный восторг для уже упомянутой композиции. Даже хочется сразу идти и пересматривать заново.
Остались вопросы лишь к спецэффектам, но смысл придираться к сериалу 2005-го года? Шикарнейшая экранизация, а по актерскому составу чуть ли не лучший российский сериал.
Местами зубодробительно скучно, Ковальчук переигрывает. Да, каст отличный, Корнелюк выдал мощный саундтрек (хотя тема Воланда успеет вас задолбать), но так растяяяянуто. Наверно, этот роман невозможно экранизировать. Либо нужно больше денег на спецэффекты и не настолько телевизионную картинку.
Никому еще не удалось снять фильм по этому роману лучше, чем Бортко. Анна Ковальчук в роли Маргариты была прекрасна! читая роман еще до снятия фильма — я примерно так себе и представлял Маргариту. А теперь, после фильма — никого иного уже и представить на её месте не могу, ибо образ прочно засел в голове. да и Филипенков роли Азазелло такой... натуральный демон получился))). 10 из 10
Вообще не понравилась экранизация, больше всего разочаровал подбор актёров. Со всем уважением к мэтрам, но блин, как Воланда и Понтия Пилата могут играть глубокие пенсионеры?! Серьёзно??? Как Мастером может быть мужчина, который тоже уже близок к гордому званию дедушки? Такой Мастер не о любви, а о воспитании внуков думать должен... Ковальчук просто разочаровала - никакая аморфная актриса, тут уже вспоминали Терехову времен Д'Артаньяна, вот где была страсть, напор, эмоции именно такую Марго я представляла, когда впервые читала эту книгу. В общем, разочарование, полное разочарование... Надеюсь, найдётся толковый режиссёр и снимет хороший сериал по этой гениальной книге.
Сериал меня очень впечатлил! Читала произведение пару лет назад, которое заинтересовало, и его экранизация ничуть не хуже. Строчка к строчке. Потрясающий актерский состав и съёмочная работа со спецэффектами действительно достойная в сравнение с 2005 годом. Однозначно советую к просмотру!!!
Смотреть было очень интересно. Однако, вопросы к операторам и спецэффектам. Ёклмн, это же не 20ый век был уже!
Властелин колец, Пираты Карибского моря, Гарри Поттер, Звёздные войны. Зарубежом почему-то серьёзно к этому относятся. А у нас даже финансирования особо не было на КЛАССИКУ! А ведь был такой прекрассный актёрский состав. Какой шанс был. Уж полёт на щётке и невидимость могли бы содрать у кого-нибудь. И что за слайд-шоу в эпизоде с конями. Вот вам и богатая страна.
@phantasm: нашли с чем сравнивать с многомиллионными блокбастерами А категории и российский тв сериал за 5млн. Ладно бы ещё с тв сериалами тех лет - Зачарованные там, Доктор кто, Лост. И то это будет некорректно. Разве что с Дневным дозором за 4.
@svetikpetko: вы о чем вообще? Комментарий был о том, как Минкульт и вся индустрия относится к классике Отечественной. Все же видят какого объема гранты и на что сегодня уходят деньги. Да, этот сериал не ББ, от того и не нужен такой гигантский бюджет. Только к этому-то и вопросы как раз.
@svetikpetko: Кстати точно. Если вспомнить Дневной дозор того же 2005 г., то спецэффекты в этом телесериале уже просто откровенно халтурно выглядят. У Дневного дозора получается бюджет даже меньше был.
Мне понравилась экранизация! Да, бюджет маленький, из-за этого вопросики по спец эффектам, но это вам и не блокбастер Голливуда, ну серьёзно .. к чему сравнивать вообще?! Мне бы и в голову не пришло сравнить МиМ и ЗВ.. ну да ладно.. Это произведение для того, чтобы подумать, тк передана книга максимально близко к оригиналу. Каст отличный. Абдулова обожаю! Лучшего Коровьева не придумать ! А так, классику вообще сложно снимать, всегда будет тот кто недоволен..🤷🏻♀️ в общем, я «в восхищении»😁
Смотрел и читал давно. После просмотра сериалов "Библия" и "Наша эра" прямь захотелось пересмотреть. Пересмотрел и не пожалел. Особенно понравилось, что тут смогли логично добавить / вписать в сериал тексты от автора (охота на созвучных однофамильцев и чёрных котов, результаты комиссии) . Ну и музыка конечно впечатляющая (мягко говоря).
Как и в случае с "Собачьим сердцем" того же Булгакова, режисер Бортко решил ничего не портить у тупо сделать подстрочник. Это самое умное решение. Экранизация не идеальная, но лучше этой уже не снимут. Посмотрите перед этим трейлер грядущего "Воланда" и сами поймете почему. Отличные актёрские работы, прекрасный саундтрек - всё это хорошо легло на бессмертные строки романа. Некоторые находки типа одного голоса или актёра на двух разных персонажах очень неплохо смотрятся как паралели между разными эпохами и показывают, что за две тысячи лет мало что поменялось, а история повторяется вновь и вновь.
Бесподобная экранизация Бегемот один из лучших персонажей, ходячая любовь 💕 Актёры шикарно подобраны Этот сериал тот самый пример показывающий каким должна быть экранизация книги
Решили пересмотреть после фильма. Ковальчук нам вообще не понравилась😄 Спецэффекты, конечно, отстали сильно. Расстроило, что отношения мастера и Маргариты как-то сильно урезаны. Вот шли по улице, посмотрели друг на друга, она сразу стала подстраиваться под мастера (выкинула цветы, пошла с ним в его сторону). А следующая сцена сразу после секса с постной миной мастера и потной Маргаритой, рассказывающей как она думала о смерти от тяжёлой беззаботной жизни с богатым нелюбимым мужем (и никакой предыстроии, что её так мучило то, она просто упивается своими страданиями 24/7, кто мешал развестись?). Потом она спрашивает,что за бумаги на столе и, прочитав всего один абзац, тут же нарекает его мастером. Ну вот абсолютно не верится в большую любовь. Химии между актёрами ноль. Да, и в целом, всё выглядит как будто два психически больных человека встретили друг друга и с болезненной радостью окунулись в созависимые отношения. В плане развития отношений гг, новый фильм понравился мне намного больше. Да и Снегирь сыграла Маргариту в разы лучше.
@svetikpetko: и я уверена, что сериал можно было спокойно сократить серий до 6, растянуто всё же. Всё равно люблю этот сериал. Бегемот, Коровьев и Азазело 💯
@svetikpetko: сериал очень близок к книге, фильм же немного осовременили с точки зрения взаимоотношений между героями. Развестись, полагаю, мешала советская власть 😀
@fluffylook93: в СССР разводы не запрещены. У Булгакова вот 3 жены было😄 А мотивация Марго: "жалко мужа, он же меня так любит, обеспечивает, души не чает, но жизнь моя несчастна и пуста, заняться нечем, буду прокрастинировать у окна и гулять по Москве, страдая".
Сложно объективно воспринимать этот сериал. Я не раз смотрел его в детстве и рад был вернутся к нему вновь, после нескольких прочтений романа и просмотра фильма 2024 года. Но это точно одно из лучших воплощений М&М на экранах. Саундтрек Игоря Корнелюка, Олег Басилашвили в роли Воланда, Александр Абдулов в роли Коровьева, Сергей Безруков в роли Иешуа, Кирилл Лавров в роли Понтия Пилата, Владислав Галкин в роли Ивана Бездомного и Александр Баширов в роли Кота Бегемота - жемчужины сериалы. Да, многие моменты смотрятся сейчас скучно и наивно, качество спецэффектов спорное, даже на то время, и не обошлось без шероховатостей, но заметно, что команда любит и уважает роман Михаила Афанасьевича Булгакова. И всю свою любовь передали в этой экранизации. Я тоже люблю этот сериал и буду рад вернутся к нему вновь
Каст актёров просто изумительный: Абдулов, Лавров, Баширов, актеров лучше на эти роли найти невозможно.
Булгаков,конечно, гениальный писатель
И актеры отлично вписывались в роль. Хотя мне больше всего нравится игра Безрукова. То, что он передает глазами удивительно, аж дух захватывает!
редко можно найти экранизации где почти все по книги, а то обычно всунут что-то свое или не снимут самого интересного.
Хотя, помнится, с этой ролью даже Вертинская не справилась.
(мечтательно) вот Терехову бы молодую на эту роль! Отличная бы из Маргариты получилась Маргарита ))) Она бы точно справилась.
Не соглашусь немного про "слово в слово", так есть мельчайшие (!!!) различия, НО сделан сериал действительно достойно!
только вот одно непонятно, почему мастера озвучивал безруков?
Шикарнейшая экранизация, а по актерскому составу чуть ли не лучший российский сериал.
Я считаю, если нет денег на нормальные спецэффекты, то лучше и вовсе не снимать
В общем, разочарование, полное разочарование... Надеюсь, найдётся толковый режиссёр и снимет хороший сериал по этой гениальной книге.
Властелин колец, Пираты Карибского моря, Гарри Поттер, Звёздные войны. Зарубежом почему-то серьёзно к этому относятся. А у нас даже финансирования особо не было на КЛАССИКУ! А ведь был такой прекрассный актёрский состав. Какой шанс был. Уж полёт на щётке и невидимость могли бы содрать у кого-нибудь. И что за слайд-шоу в эпизоде с конями. Вот вам и богатая страна.
Да, бюджет маленький, из-за этого вопросики по спец эффектам, но это вам и не блокбастер Голливуда, ну серьёзно .. к чему сравнивать вообще?! Мне бы и в голову не пришло сравнить МиМ и ЗВ.. ну да ладно..
Это произведение для того, чтобы подумать, тк передана книга максимально близко к оригиналу. Каст отличный. Абдулова обожаю! Лучшего Коровьева не придумать !
А так, классику вообще сложно снимать, всегда будет тот кто недоволен..🤷🏻♀️
в общем, я «в восхищении»😁
Экранизация не идеальная, но лучше этой уже не снимут. Посмотрите перед этим трейлер грядущего "Воланда" и сами поймете почему.
Отличные актёрские работы, прекрасный саундтрек - всё это хорошо легло на бессмертные строки романа. Некоторые находки типа одного голоса или актёра на двух разных персонажах очень неплохо смотрятся как паралели между разными эпохами и показывают, что за две тысячи лет мало что поменялось, а история повторяется вновь и вновь.
Бегемот один из лучших персонажей, ходячая любовь 💕
Актёры шикарно подобраны
Этот сериал тот самый пример показывающий каким должна быть экранизация книги
актёрский состав прекрасен!
Бегемот один из лучших персонажей
Ковальчук нам вообще не понравилась😄
Спецэффекты, конечно, отстали сильно.
Расстроило, что отношения мастера и Маргариты как-то сильно урезаны. Вот шли по улице, посмотрели друг на друга, она сразу стала подстраиваться под мастера (выкинула цветы, пошла с ним в его сторону). А следующая сцена сразу после секса с постной миной мастера и потной Маргаритой, рассказывающей как она думала о смерти от тяжёлой беззаботной жизни с богатым нелюбимым мужем (и никакой предыстроии, что её так мучило то, она просто упивается своими страданиями 24/7, кто мешал развестись?). Потом она спрашивает,что за бумаги на столе и, прочитав всего один абзац, тут же нарекает его мастером.
Ну вот абсолютно не верится в большую любовь. Химии между актёрами ноль. Да, и в целом, всё выглядит как будто два психически больных человека встретили друг друга и с болезненной радостью окунулись в созависимые отношения.
В плане развития отношений гг, новый фильм понравился мне намного больше. Да и Снегирь сыграла Маргариту в разы лучше.
Всё равно люблю этот сериал. Бегемот, Коровьев и Азазело 💯
А мотивация Марго: "жалко мужа, он же меня так любит, обеспечивает, души не чает, но жизнь моя несчастна и пуста, заняться нечем, буду прокрастинировать у окна и гулять по Москве, страдая".
Но это точно одно из лучших воплощений М&М на экранах. Саундтрек Игоря Корнелюка, Олег Басилашвили в роли Воланда, Александр Абдулов в роли Коровьева, Сергей Безруков в роли Иешуа, Кирилл Лавров в роли Понтия Пилата, Владислав Галкин в роли Ивана Бездомного и Александр Баширов в роли Кота Бегемота - жемчужины сериалы.
Да, многие моменты смотрятся сейчас скучно и наивно, качество спецэффектов спорное, даже на то время, и не обошлось без шероховатостей, но заметно, что команда любит и уважает роман Михаила Афанасьевича Булгакова. И всю свою любовь передали в этой экранизации.
Я тоже люблю этот сериал и буду рад вернутся к нему вновь