s03e01 — Manchester: Part 1

Name: Manchester: Part 1
Released: 2001-10-10
Rating: 4.308
Cast: Martin Sheen, John Spencer, Allison Janney, Bradley Whitford, Janel Moloney

Западное крыло — s03e01 — Manchester: Part 1

Моя оценка

4.308

MyShows

(26)

Длительность:	43 мин.
Даты выхода:	10.10.2001^{10.10.2001 20:00}
Всего просмотров:	535^20.37%

Покупка

$1.99

Обсуждение 1 серии 3 сезона
Обсуждение серии
4

Следить

Stekliashkina_ua

14 янв. 2017, 17:23 #

Я смотрю в одноголосном русском переводе и слегка не поняла, что Тоби имел ввиду, когда сказал Си Джей, что "я говорил с ним".

Ответить

Falk-on

06 нояб. 2018, 06:26 #

- Си Джей, ты хочешь поиграть в пул?
- Я не знаю, как играть.
- Ты хочешь поиграть на деньги?
- Конечно!

Ответить

yara34

12 июня 2021, 00:23 #

Я не поняла почему ониттак запарились со словом поправился, ведь президент серию назад уже признался , что у него рс, так что "поправился" ,мне кажется, хоть от ларингита, хоть от чего угодно нмкак не повредии уже его репутации. Не пойму в чем проблема

Ответить

younforet

26 июня 2021, 00:31 #

@yara34: Интересный перевод, конечно). В оригинале "he is relieved", то есть, она сказала, что он был рад или с облегчением отнесся к тому, что он может сосредоточиться на том, что действительно имеет значение

Ответить

Написать комментарий:

s03e01 — Manchester: Part 1

Моя оценка

Обсуждение 1 серии 3 сезонаОбсуждение серии4

Обсуждение 1 серии 3 сезона
Обсуждение серии
4