В суперсекретном заведении код доступа отслеживается через камеру наблюдения, видеозаписи с этой камеры удаляются всеми, кому не лень. Это я к тому, что Эби отследила код входа в кабинет Коннора (клавиатура банкомата и то мало-мальски защищена от любопытных глаз), удалила видео с сервака (да и вообще, где это щас вручную вводят коды для открывания замков, а? Во всех современных заведениях давным-давно устанавливаются замки, открываемые картой-чипом). Цирк! Скажете: Ну и что? Она же сидела под учётной записью Джесс. Повторюсь, в суперсекретном заведении... никто никому не позволит сидеть под своей учётной записью, будь это хоть трижды друг, во-первых; у Джесс никак не должно быть доступа к удалению записей видеонаблюдения, а если и есть, то копия должна сохраняться на серваке по-любому, это во-вторых. Трындец просто какой-то!
«– В багажнике домкрат...»
Очешуенный домкрат! Чтоб у переводчиков ТВ3 такой "домкрат" оказался в ответственный момент.