Русский перевод: 1 сезон 2024

Константинов, по роману которого снят фильм, писал роман по своим воспоминаниям, как я понял. Он также работал в Йемене, а потом в Ливии. И реально, что ли в Ливии советские офицеры торговали своими женами? Или это художественный вымысел?

Учебный класс в Триполи в пехотинцев точь-в-точь как у ВВС в Бенгази из предыдущих серий.

Возможно и командировали Обнорского в Ливию по просьбе Лены.

У Синдибада шрам от серии к серии меняется. Хотя это возможно в зависимости от состояния организма, например при отёчности шрам может стать более выделенным.