Медперсонал: 2 сезон 2024

Знаю, обычно минусят такие камменты, но все же. Если кто-то знает, где можно посмотреть новую серию, поделитесь пожалуйста ссылочкой. Потому что, похоже, ни байбако, ни даже колдфильм, переводить второй сезон не собираются(

По мере перевода будем выкладывать серии в группу Вконтакте.
В поисковике введите Медперсонал / nurses или nurses2020. Первая серия уже там.

@olya_loui: Ребятки, аптдейт по переводу.
Первая серия готова с субтитрами.
Пишите, если надо.

@nikyshe4ka: только что нашла англ.субтитры к серии!
Вот тут их можно скачать (1 кнопка сразу после статьи)
https://boredbat.com/nurses-season-2-episode-1-subtitles-s02e01-english-subs-srt/
Потом нужно извлечь сам файл с субтитрами из зип-папки
На этом сайте https://vidnext.net/videos/nurses-season-2-episode-1 нажать на кнопку в верхнем правом углу видео (это список серверов) и выбрать сервер mixdrop. Нажать на кнопку просмотра и в нижней строке есть кнопка "сс" (субтитры). Кликаем на нее, там среди списка находим "upload subtitles". Грузим файл с субтитрами и voilà, можно смотреть))

Приятного просмотра всем 💖

Да, странно, я тоже ничего найти не могу