@cloudmachine_: возможно, Гордон хочет добиться не денег, а правды, что это всё же его продукт, его код, хотя, судя по всему, 70% компании Джо составят очень немалую сумму. Плюс, мне показалось, что само предложение было блефом Джо, и он был уверен, что Гордон откажется, не просто же так он делал акцент на партнерстве.
@cloudmachine_: хотя сам акцент фразы будто на что-то другое намекает, будто Гордон самоутвердиться просто хочет. Всё же я тоже не до конца понял эту сцену.
@SOUTHStanly: согласна, тоже считаю, что дело не в деньгах, а в личных причинах. у меня сложилось ощущение, что Гордон был готов расплакаться после ухода Джо, но из-за чего? и этот приступ в конце. "Джо Макмиллан снова у меня что-то отобрал, сначала Sonaris, потом бороду, теперь хорошего работника"? Снова, как он выразился, "перерезал горло"? возможно, сцена с Джоани, когда он ей втирал про отцовскую гордость и "взрослый поступок", нужна была для того, чтобы показать, собственно, что сам Гордон не очень незрелый мужик, и логичной мотивации искать не стоит. простая бессмысленная обида. но тогда чего он добьётся судом? ещё эти "друг он или не друг".
@cloudmachine_: > был готов расплакаться после ухода Джо Думаю, что всё же не каждый день он отвергает такие предложения. А тут он на какой-то прямо принцип пошел, а после ухода Джо начал осознавать, что сделал, ему ведь даже ошарашенный адвокат подсказывал, что стоит серьезно рассмотреть предложение. Надеюсь, что в дальнейшем они раскроют эту тему.
@cloudmachine_: думаю, Гордону нужны не столько деньги или справедливость, сколько возможность задеть Джо, "перерезать ему горло". Поэтому когда ему протягивают руку дружбы (снова), его это не устраивает, он по-детски отказывается. И ставит самого себя в тупик. Так что да, причины тут совершенно личные. Мне только не совсем понятно почему, ведь он сам отдал программу Джо, и Джо с самого начала предлагал ему взяться за дело вместе. Думаю, Гордон не ожидал, что именно это так взлетит. И обида здесь не только и не столько на Джо. В конце концов, Гордон медленно умирающий мужик, сделавший немало неправильных выборов в жизни и оказавшийся под каблуком у жены. И, по-хорошему, на месте Джо должен был быть он.
@headyacorn: Думаю дело в том, что Гордон воплощает все идеи Джо, но не видит в них ничего кроме кода или железок. Не видит перспективы. В то время как Джо сам сделать ничего не может, но прекрасно видит перспективу в тех или иных вещах. Тот же ноут он упомянул в этой серии как бы говоря все сделал я, но именно Джо понял что это нужно сделать, что это нужно продвинуть и продать. Как и с антивирусом.
@cloudmachine_: Интервью с Ли Пейсом вам в помощь http://www.amc.com/shows/halt-and-catch-fire/talk/2016/08/halt-and-catch-fire-qa-lee-pace-joe-macmillan
@vk366794: обычно субтитры можно скачать вот здесь: http://nb.romakhin.ru/book/63861, но сейчас ссылка почему-то не работает. также после окончания перевода их заливают на addic7ed, например: http://www.addic7ed.com/serie/Halt_and_Catch_Fire/3/2/One_Way_or_Another (самые последние). еще вариант: https://vk.com/videos-55915316?section=album_55818586
@Godric-: все правильно он сделал, ведь ему нужно публичное признание Джо в своей беспомощности (как инженера и программиста) и в хищных махинациях, которыми достигаются его успехи. Чтобы все поняли, какой Гордон молодец и какой Джо ублюдок. Хотя в глубине души Гордон его как раз за это ценит и уважает. Ведь именно этих качеств у него и нет.
Кэмерон уже в который раз пользуется гаденькими уловками в стиле МакМиллана, чтобы добиться своего. А талантливый паренек молодец. Думаю, Гордон его поймет, ведь он только ему и говорил, что никто и слышать не хочет о его перспективных идеях. Скорее, он еще больше возненавидит Джо, чем будет сетовать на поступок Райана.
@North_Art: Про Кэмерон: правильно ведь ей Том сказал, что ей неё с Джо нааамного больше общего, чем она думает. Думаю, где-то очень глубоко внутри своих чувств, она это понимает, но совершенно не готова это признать. И это будет раскрываться по ходу. Сойлмэйты - они такие.
Как я хохотала, и это был о ч е н ь нервный смех после всего. Как проценты возрастали и как Джо уселся рядом с Гордоном. Пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, я подпишу все бумаги... Гордон, иногда ты не очень умный человек. Я могу понять, что ты можешь не хотеть с ним работать. Но как раз это - было очень незрелое решение. Было логично, что Джо потом позовёт Райана, но сам факт того. что Джо СНАЧАЛА пришёл к Гордону, и этими семьюдесятью процентами буквально умолял его - уже что-то да значит. И. как правильно заметил и сам Гордон, и в комментариях, Джо не может создать сам что-то. У него отличные идеи, но коды, железо - это не его. Ему нужна такая же команда, как Кэм нужны кодировщики, команда, Донна. И это логично. Жалко, что Гордон, грубо говоря, сам себя облапошил.
Донна с Кэмерон умницы. Кэм вообще стала несколько спокойнее, это здорово.
потому что мне что-то ничего не понятно.
кто лайкал?
кто лайкал?
кто лайкал?
у меня сложилось ощущение, что Гордон был готов расплакаться после ухода Джо, но из-за чего? и этот приступ в конце. "Джо Макмиллан снова у меня что-то отобрал, сначала Sonaris, потом бороду, теперь хорошего работника"? Снова, как он выразился, "перерезал горло"?
возможно, сцена с Джоани, когда он ей втирал про отцовскую гордость и "взрослый поступок", нужна была для того, чтобы показать, собственно, что сам Гордон не очень незрелый мужик, и логичной мотивации искать не стоит. простая бессмысленная обида. но тогда чего он добьётся судом?
ещё эти "друг он или не друг".
кто лайкал?
> был готов расплакаться после ухода Джо
Думаю, что всё же не каждый день он отвергает такие предложения. А тут он на какой-то прямо принцип пошел, а после ухода Джо начал осознавать, что сделал, ему ведь даже ошарашенный адвокат подсказывал, что стоит серьезно рассмотреть предложение.
Надеюсь, что в дальнейшем они раскроют эту тему.
кто лайкал?
Мне только не совсем понятно почему, ведь он сам отдал программу Джо, и Джо с самого начала предлагал ему взяться за дело вместе. Думаю, Гордон не ожидал, что именно это так взлетит. И обида здесь не только и не столько на Джо. В конце концов, Гордон медленно умирающий мужик, сделавший немало неправильных выборов в жизни и оказавшийся под каблуком у жены. И, по-хорошему, на месте Джо должен был быть он.
кто лайкал?
кто лайкал?
http://www.amc.com/shows/halt-and-catch-fire/talk/2016/08/halt-and-catch-fire-qa-lee-pace-joe-macmillan
кто лайкал?
кто лайкал?
кто лайкал?
кто лайкал?
кто лайкал?
кто лайкал?
Кэмерон уже в который раз пользуется гаденькими уловками в стиле МакМиллана, чтобы добиться своего. А талантливый паренек молодец. Думаю, Гордон его поймет, ведь он только ему и говорил, что никто и слышать не хочет о его перспективных идеях. Скорее, он еще больше возненавидит Джо, чем будет сетовать на поступок Райана.
кто лайкал?
кто лайкал?
Было логично, что Джо потом позовёт Райана, но сам факт того. что Джо СНАЧАЛА пришёл к Гордону, и этими семьюдесятью процентами буквально умолял его - уже что-то да значит. И. как правильно заметил и сам Гордон, и в комментариях, Джо не может создать сам что-то. У него отличные идеи, но коды, железо - это не его. Ему нужна такая же команда, как Кэм нужны кодировщики, команда, Донна. И это логично. Жалко, что Гордон, грубо говоря, сам себя облапошил.
Донна с Кэмерон умницы. Кэм вообще стала несколько спокойнее, это здорово.
кто лайкал?