У неё забрали дочь и вышвырнули на улицу, но на её эмоциях и поведении это не сказывается вообще никак. Она вообще робот или человек? Или просто актриса, которая не умеет играть? Обидно, ведь видно что вложено много денег и труда в костюмы и декорации, но всё испорчено отвратительной игрой актёров.
А нельзя было продублировать так, чтобы не чувствовалось,. что это дубляж? Чтобы не чувствовалось, что актёры на самом деле не на русском говорят, как это делают в кино. Или это слишком дорого для ТВ?
Не смогла смотреть, в первую очередь, из-за нелепых диалогов, неправдоподобной игры актёров и озвучки, как будто актёры над нами издеваются, сами ни на йоту не веря в происходящее. Да и сам сценарий тоже не отстаёт, фанфик какой-то. Также не совсем понятно, зачем добавлять в речь нидерландки такие ярко русские обороты как золотко, Боженька и подобные, абсолютно неуместно. Ваина Джоканте, судя по фото, внешне неплохо попала в роль.
Мужики козлы.
Также не совсем понятно, зачем добавлять в речь нидерландки такие ярко русские обороты как золотко, Боженька и подобные, абсолютно неуместно.
Ваина Джоканте, судя по фото, внешне неплохо попала в роль.