s01e01 — New York City

Кажется, я уже поняла, почему мама Ру, но не совсем до конца)))

@NakosikaSukasena: мама Ру, потому что по сути "она" благодаря своему шоу дала дорогу в будущее и медиа многим Транс и Драг персонам. Речь не про мать Ру Пола, а про самого Ру Пола и его роль "матери" для драг комьюнити)

Спасибо за пояснение. И мысли не возникло, что речь о его маме. Сначала я подумала, что пропустила какой-то сериал, в котором он уже играл определенную роль и там его называли Мама Ру. Но после просмотра последней серии я прочла биографию Ру Пола и поняла, что это легендарная личность и закралась мысль, что, как Вы и написали, он является «матерью» комьюнити 🙂