s01e01 — Episode 1

10 февр. 2020, 23:23 #

@mork_ande: ВКонтакте есть с субтитрами

Ответить

-7

Посмотреть,
кто лайкал?

darina_my

11 февр. 2020, 01:24 #

Есть на filmix в озвучке coldfilm

Ответить

-14

Посмотреть,
кто лайкал?

lexx12345

14 февр. 2020, 22:48 #

лостфильм начал выкладывать в хорошей озвучке

Ответить

-1

Посмотреть,
кто лайкал?

aziza_funky

15 февр. 2020, 23:57 #

@mork_ande: да как же вы заколебали писать глупые комментарии о том, где смотреть. поднимите свой ленивый палец и наберите название в гугле! либо запомните раз и навсегда сайты fanserials, lostfilm, seasonvar!

Ответить

+41

Посмотреть,
кто лайкал?

missrockbell

PRO

11 февр. 2020, 02:15 #

Бледный конь aka «Британская история ужасов» 🙂

Ответить

+14

Посмотреть,
кто лайкал?

11 февр. 2020, 12:45 #

Актёра на роль Марка Истербрука нашли очень фактурного.

Ответить

+43

Посмотреть,
кто лайкал?

7kozlov

13 февр. 2020, 11:38 #

@Хейхель: Rufus Sewell - он много где попадался, лично я его хорошо помню по "Дзену" (https://www.mfbs.h1n.ru/zz-zen.html)

Ответить

+8

Посмотреть,
кто лайкал?

13 февр. 2020, 12:48 #

@7kozlov: Я смотрю, вы специалист. Не можете сказать, субтитры хотя бы появились на последние Индевор и Вера?

Ответить

-13

Посмотреть,
кто лайкал?

7kozlov

13 февр. 2020, 15:43 #

@Хейхель: Веру не смотрю, Endeavour уже давно есть на Addic7ed. Думаю там и Вера должна быть. По-моему, лучший ресурс английских субтитров. Правда жутко вредная модерация, замучили мои титры удалять из-за пары неправильно поставленных дефисов)) Пардон за офтоп.

А за Руфуса в этом мини-сериале я очень рад, на мой взгляд, он незаслуженно редко получает центральные роли.

Ответить

+11

Посмотреть,
кто лайкал?

13 февр. 2020, 16:55 #

@7kozlov: Спасибо вам

Ответить

-1

Посмотреть,
кто лайкал?

13 февр. 2020, 20:58 #

@7kozlov: Вот сейчас посмотрел - ресурс, конечно, замечательный. Всё есть, но русских сабов там нет.
И, кстати, у вас отличная страничка - посмотрел кое-что интересное для себя.

Ответить

-1

Посмотреть,
кто лайкал?

13 февр. 2020, 23:34 #

@Хейхель: Русские субтитры есть на opensubtitles (субтитры к Pale Horse я туда загружала, например)

Ответить

-1

Посмотреть,
кто лайкал?

14 февр. 2020, 01:06 #

@Kilkenni: Точно. Совсем про них забыл. Благодарность вам.

Ответить

-1

Посмотреть,
кто лайкал?

7kozlov

14 февр. 2020, 01:15 #

@Хейхель: да, там английские, извините. Я стараюсь избегать переводов, очень много отсебятины, поэтому собственно и "сижу" плотно на английских, знания других языков не хватает )) Еще раз пардон, что посоветовал Addic7ed - с русскими там весьма скудно...

зы и еще раз прошу прощения у всех за офтоп ))

Ответить

-1

Посмотреть,
кто лайкал?

rarelena

14 февр. 2020, 01:48 #

@7kozlov: Совершенно с вами согласна. Он прекрасный актер и умеет создавать незабываемых персонажей. Человек с ярко выраженной харизмой. Очень нравится

Ответить

+12

Посмотреть,
кто лайкал?

lexx12345

14 февр. 2020, 22:50 #

он нациста играл в Человек в высоком замке

Ответить

+1

Посмотреть,
кто лайкал?

11 февр. 2020, 12:47 #

Экранизацию повести немного изменили. В угоду чего? Ради упрощения?

Ответить

+17

Посмотреть,
кто лайкал?

11 февр. 2020, 16:40 #

@Хейхель: У Сары Фелпс пять экранизаций Кристи, и во всех много изменений. Она считает, что так интереснее и лучше

Ответить

+12

Посмотреть,
кто лайкал?

13 февр. 2020, 00:42 #

@Kilkenni: ну да, она же гораздо талантливее. Кто такая Агата Кристи и кто такая Фелпс)))

Ответить

+24

Посмотреть,
кто лайкал?

id391845382

13 февр. 2020, 02:31 #

@ramzy: вашей иронии никто не понял)))

Ответить

+8

Посмотреть,
кто лайкал?

13 февр. 2020, 02:35 #

@ramzy: Никто про талант не говорил :) Любую экранизацию "немного (или много) меняют", это неизбежно

Ответить

+13

Посмотреть,
кто лайкал?

13 февр. 2020, 12:49 #

@Kilkenni: В данном случае вообще завязку сюжета поменяли.

Ответить

+1

Посмотреть,
кто лайкал?

15 февр. 2020, 07:05 #

@id391845382: бывает)

Ответить

+1

Посмотреть,
кто лайкал?

15 февр. 2020, 07:07 #

@Kilkenni: иногда меняют так, что и узнать невозможно. Сразу думаешь, а зачем вообще называть такое экранизацией

Ответить

+6

Посмотреть,
кто лайкал?

15 февр. 2020, 23:33 #

@Kilkenni: так а я про талант пошутила. А так похоже, что Фелпс Кристи ненавидит

Ответить

+13

Посмотреть,
кто лайкал?

ta_shadrina

26 февр. 2020, 21:01 #

@ramzy: тоже есть такое впечатление

Ответить

+1

Посмотреть,
кто лайкал?

magic_avocado

11 февр. 2020, 15:57 #

Начало отличное, все очень загадочно и мистично🤫.

Гг очень, очень харизматичный- Сьюэлл выглядит отлично .

Это может показаться максимально тупо, но платья у Сколеларио просто огонь 🔥

Ответить

+50

Посмотреть,
кто лайкал?

Oks100

12 февр. 2020, 07:43 #

@magic_avocado: а ещё сама по себе Кая Скоделарио огонь :)

Ответить

+51

Посмотреть,
кто лайкал?

aziza_funky

16 февр. 2020, 02:44 #

@magic_avocado: да просто эстетически приятно наблюдать за образами *_*

Ответить

+8

Посмотреть,
кто лайкал?

1Hoc2yxa

14 февр. 2020, 01:26 #

И хотя мне жутко не нравится, что творит эта Сара Фелпс с произведениями Агаты Кристи, должен признать, что картинка у нее всегда превосходная.

Ответить

+28

Посмотреть,
кто лайкал?

rarelena

14 февр. 2020, 21:47 #

Очень стильный сериал. Каждый кадр как произведение искусства. Цвет, образ, внимание к мелочам, умение без слов передать смысл. Я временами даже перестаю воспринимать, что они говорят, настолько увлекаюсь созданным на экране образом.

Ответить

+28

Посмотреть,
кто лайкал?

Ali_kolli

15 февр. 2020, 04:08 #

Стараюсь не думать о первоисточнике, т.к. очень люблю романы Агаты Кристи. Если воспринимать сериал как независимое произведение, то задумка интересная, а воплощение просто шедевр, палитра красок, образы героев и вся эта наводящая жуть атмосфера - нравится, когда некий саспенс нагнетают именно за счет операторской работы или визуальных эффектов

Ответить

+38

Посмотреть,
кто лайкал?

freddie_dark

17 мар. 2020, 03:38 #

@Ali_kolli: соглашусь, ибо первоисточник сильно отличается, но очень круто сделано

Ответить

+3

Посмотреть,
кто лайкал?

maybe12345

15 февр. 2020, 12:45 #

Любимая зачитанная книга Кристи, поэтому иначе себе представляла и историю, и ГГ. Вот уж где режиссерское видение. Если бы не читала книгу и рассматривала сериал как самостоятельное произведение, возможно, он понравился бы. Неоднозначное впечатление, когда получаешь Хичкока вместо классического английского романа. К визуализации нет вопросов, картинка и операторская работа на высоте. .

Ответить

+12

Посмотреть,
кто лайкал?

Gordey

15 февр. 2020, 14:35 #

Не читал этого произведения у Агаты Кристи, даже не знал перед просмотром, что это экранизация. Думал, что мистика какая-то.. Теперь сомневаюсь.. Но пилот зацепил. Отличный актёр в главной роли, прекрасно выдержанный стиль 60-х, забавные деревенские "камлания". Буду дальше смотреть.

Ответить

+17

Посмотреть,
кто лайкал?