@Лютеция: а вот это было забавнее, чем та шутка. то, что вы критику мастерства сценаристов в написании шуток для, на минуточку, комедии принимаете за какие-то там раненые чувства) про геев можно шутить смешно, а можно несмешно и заезженно, как и на любую другую тему.
заколебали писать про оригинал под каждой серией. идите и смотрите свой оригинал и нахваливайте его, хватит писать тут. я оригинал не смотрела и мне нравится сериал, но как не зайдёшь в комменты кругом только о другом сериале и пишут 😤
@Maura_Isles: пишут о другом сериале, потому что он, в отличии от этого, заслуживает похвалу и внимание, ибо всё хорошее, что можно найти здесь - взято оттуда. А что вам так нравится в этой версии? Шутки про пердеж и махание пенисом перед персонажами, что якобы создает такую блестящую уморительную комедию? Какая невероятная гениальность - юмор про говно, просто загляденье. Или вам импонирует эта несносная игра актеров, что создается ощущение, что смотришь любительский театр? Диалоги, которые не клеются между собой, потому что актеры не взаимодействуют? Или вам так нравятся эти стереотипные персонажи, которые показаны или максимально пафосно и пусто или глупо? Да, про оригинальный сериал стоит писать под каждой серией, потому что данное нечто - это адаптация и хвалить её за то, что сделал кто-то другой не имеет никакого смысла. Ведь вместо того, чтобы тратить время на это можно посмотреть что-то качественное и хорошее, но ведь кому это надо, верно?
@id131796580: уже по трейлеру это все было похоже на некачественную пародию. Британский юмор особенный, а у американцев с чувством юмора всегда были проблемы.
@id131796580: на весь ваш пассаж мой ответ прост: не нравится, не смотрите. И не разоряйтесь понапрасну. Когда мне что-то не нравится, я это выключаю, ставлю отметку "больше не смотрю" на мш и больше не интересуюсь этим, а не брызгаю ядом в комментах. Все поняли, адаптация гАвно, не понравилось. ок. отпусти и забудь, как говорится.
Смотрю по одной серии из оригинала и этого. Британская больше понравилась, но здесь начиная со второй серии нашла для себя забавные моменты. Например, спойлер
Когда героиня не могла заснуть из-за призраков и параллель - ее предок-призрак тоже не могла заснуть из-за дыры в стене, потому что её соседка оказалась слишком болтлива) Или - когда главная героиня перепутала живого мастера с призраком))
А что вам так нравится в этой версии? Шутки про пердеж и махание пенисом перед персонажами, что якобы создает такую блестящую уморительную комедию? Какая невероятная гениальность - юмор про говно, просто загляденье. Или вам импонирует эта несносная игра актеров, что создается ощущение, что смотришь любительский театр? Диалоги, которые не клеются между собой, потому что актеры не взаимодействуют? Или вам так нравятся эти стереотипные персонажи, которые показаны или максимально пафосно и пусто или глупо?
Да, про оригинальный сериал стоит писать под каждой серией, потому что данное нечто - это адаптация и хвалить её за то, что сделал кто-то другой не имеет никакого смысла. Ведь вместо того, чтобы тратить время на это можно посмотреть что-то качественное и хорошее, но ведь кому это надо, верно?
Например, спойлер
Когда героиня не могла заснуть из-за призраков и параллель - ее предок-призрак тоже не могла заснуть из-за дыры в стене, потому что её соседка оказалась слишком болтлива)
Или - когда главная героиня перепутала живого мастера с призраком))