согласна, после вышедших сразу 3х на прошлой неделе, одного часа сейчас было очень мало, в такие моменты жалею, что это не Нетфликс, хочется все и сразу 😁
Исходя из названия думала, что серия будет посвящена холере в трущобах, но тут пока что медленно идет повествование, это, с одной стороны, радует, если больше моментов покажут, с другой - переживаю, что потом резко к финалу накидают всего. Хотя прочла где-то, что 1 сезон раскроет только половину книги или даже меньше. В таком случае пожелаем сериалу хороших рейтингов, чтобы мы увидели продолжение.
Показали трущобы прокаженных, правда Ранджит превратился в тетушку Руби, но да ладно, атмосфера и суть переданы.
"Кадербхай создает будущее, мы - те, кто ждем, когда оно наступит". "Ты теперь часть плана". Разговоры с Абдуллой о братьях - радуют эти дословные книжные моменты, интересно будут ли "медвежьи объятья" 😁? Склоняюсь к тому, что нет, нужна компьютерная графика, а насколько я заметила в этом сериале ее не так много, ну по крайней мере в глаза сильно не бросается (лишь кадр с кафе Рейналдо в первой серии показался мне снятым на зеленом фоне, кидала в комментарии скриншот), в целом видно, что места реальные и это подкупает.
Парвати чудесна и Лиза очень симпатизирует (пока что ярче Карлы).
p.s. Все еще надеюсь на визит Лина в деревню, может там и не было сильно значимых событий для сюжета, но все же читать это было интересно и ведь именно там ему дадут то самое имя.
Мне почему-то в книге Абдула казался побольше и более мускулистым. Он же вроде в книге обладал отличными навыками рукопашного боя и могучей физ. силой. И как то квартиру Лизы я представлял более цивилизованно. А там прям нарко конура
классно, что нам показывают прошлое Лина. в книге этому уделялось меньше внимания, но упоминались жена и дочь. я так понимаю, что в сериале решили их совсем убрать из его биографии? во всяком случае, мы от этого изменения ничего не теряем, видимо.
Прабу, влюбленный в Парвати 🥹🫶🏼
Карла до сих пор не нравится, типаж актрисы совсем мимо, хоть она и красивая. удивителен этот выбор при таком отличном актерском составе!
мне нравится, что все сейчас развивается размеренно. показывают быт в трущобах, второстепенные линии, и наконец-то зарождение дружбы Лина и Абдуллы.
@alsofty: мне кажется в книге Лин был более отрицательным персонажем. И как я помню он все таки убил того полицейского в Австралии. А тут в сериал просто жертва обстоятельств с чувством вины.
@silvan113: если мне не изменяет память, то в книге говорилось до самого конца, что Лин в своей жизни никого не убил. в этом и была, мне думается, особенность его персонажа при всех обстоятельствах.
@silvan113: глава 10: «... Абдулла, как и я, был готов в любой момент умереть за то, что покажется ему достойным этого. Но я никого не убивал. Этим мы отличались друг от друга»
Очень нравится, что показывают и интриги Модены и Маурицио, и взаимодействие Кадера и Карлы. Все, что в книге было за кадром показывается зрителю. Как и должно быть в хорошей экранизации. Хотя меня сначала и расстроило, что факт работы Карлы и Кадера так явно показали (в книге Лин узнал об этом чуть ли не в самом конце и, мягко говоря, это сильно повлияло на его оценку отношений с этими двумя). Хотелось бы, чтобы и для зрителя был сюрприз, но как есть.
И все же после этой серии мое мнение о Кадере в сериале ухудшилось. Здесь он более скользкий и мрачный, чуть ли не лично избавляющийся от тел. Как-то он более мудрым старцем в книге казался со своей философией. Здесь прям гангста-гангста
@vk654270: Не будем забывать что в книге мы знакомимся с ним со стороны впечатлений Лина, в то время он не зря был главной мафии, он вряд ли достиг этого статуса разговорами и уважением.
Как же сильно понравился момент когда Лин пришел к контрабандистам и начал разговор на индийском показывая уважение, просто нечто на самом деле, но и плюс их чай попил без зазрения совести и не моргнув. Уважение такому человеку, который идет на многое ради лекарств для многих практически ему неизвестных людей.
@Neuner: Соглашусь! В книге Абдула осознанно пошёл в драку, при этом Лину сказал ждать его, но тот помог и не задал ни единого вопроса. Это сыграло важную роль в отношении Абдулы к Лину. Может ещё добавят схожую сцену.
Жаль что не показывают пока что поездку в деревню и то, как Лин обучился хинди и маратхи. Маратхи по сути был его визитной карточкой, никто его не знал из европейцев, да и из индусов не все. А когда он начинад говорить на нем, сразу многие двери открывались да и люди по другому о относились. Да и в принципе то факт что он долго не виделся с Карлой, он по сути полгода провел в деревне, а потом еще в трущобах.
Дело в том что смотрю с человеком, который не читал и вижу что он этого не видит
Мне казалось, что Карла старше Лина. Полезла смотреть на возраст актеров: Антонии 28, а Чарли аж 42! Видимо, она так играет, что кажется гораздо старше своих лет. Только в трущобах Карла расслабилась и стала выглядеть моложе. А так, весь каст прекрасен. Мне абсолютно не мешает, что поменяли хронологию и кое-какие детали. В принципе, это все неважно, главное, сохранили дух повествования. Единственное, по книге, Лин мне казался более жестким, а тут Чарли такой милый котик с огроменным чувством вселенской вины. Но как бы там ни было, другого актера на эту роль я не представляю.
Какое же наслаждение! Размеренный сюжет, при этом не вялый и скучный. А после 11 сезона АИУ так вообще. Небо и земля! Года-то одинаковые, но пока там на ножки стульев начинающих актеров сажают, тут женщина не позволяет даже ради своего здоровья посмотреть на свою рану мужчине без присутствия мужа.
Сюжет конечно в кашу, вся хронология нарушена. Где деревня, где ему дали имя Шантарам? Где Сапна? Почему кафе называется не Леопольд? Зачем делать столько изменений… Очень быстро развивают линию Лизы и Модены, хотя по книге это будет уже после второй половины. Неужели решили всю книгу в один сезон запихать… Актерский каст подобрали хорошо. Смотрю на актера играющего Прабу и умиляюсь и слезы наворачиваются от дальнейший событий…
Прочитала здесь, что снимали в Тайланде. Почему не в Индии? Это они в Тайланде полностью создают индийский колорит что ли? Если бы снимали в Индии, то Мумбаи можно было бы изобразить в своей истинной красоте, показать пейзажи города, ворота Индии, набережную.. Ну и трущобы в реале выглядят совсем не так, здесь они светлые и просторные, на самом деле же это темные очень узкие улочки, шириной метра 1,5 и в этих крайне узких коридорах кипит настоящая жизнь, там вдвоём даже сложно разойтись порой. Ещё там везде вода, ты по щиколотку в воде всё время ходишь и огромная прачечная, местные там работают за 400-500 рупий в день. В прачечной можно подняться на самый верхний этаж, где сушится белье и оттуда открывается вид на трущобы.
Аааа, как мне нравится атмосфера сериала и актер в роли Лина. Прабу обалденно подобрали на роль, хотя в книге он еще более забавен и смешной, был моим любимым персонажем. Карла до сих пор не нравится и уже вряд ли понравится. Она реально выглядит старше Лина. В целом смакую каждую серию.
Интересно показали момент когда Лин приехал в деревню прокажённых. Ведь пить из одной тарелки чай после прокаженной это же была проверка Лина, и он её с достоинством прошёл!
Очень интересно читать комментарии людей, которые читали книгу, позволяет более объёмно что ли воспринимать действие на экране. Про Карлу: чисто визуально героиня нормально воспринимается, очень жёсткая , не знаю какая она в книге должна быть, здесь кажется органичной согласно тому, что вижу на экране. Но! Парадокс, может повлияли комментарии, что все не так себе ее представляли, я теперь тоже ее вижу другой, представляю на ее месте актрису Морену Баккарин ( играла в Светлячке), наверное, на книжную Карлу и эта актриса не похожа, но вот так вот...
@Olionka1980: я бы наоборот попросила пожалеть тех,кто не читал книгу и попросить хотя бы помечать словом спойлер комментарии о том, что должно быть в сериале =)
Показали трущобы прокаженных, правда Ранджит превратился в тетушку Руби, но да ладно, атмосфера и суть переданы.
"Кадербхай создает будущее, мы - те, кто ждем, когда оно наступит".
"Ты теперь часть плана".
Разговоры с Абдуллой о братьях - радуют эти дословные книжные моменты, интересно будут ли "медвежьи объятья" 😁? Склоняюсь к тому, что нет, нужна компьютерная графика, а насколько я заметила в этом сериале ее не так много, ну по крайней мере в глаза сильно не бросается (лишь кадр с кафе Рейналдо в первой серии показался мне снятым на зеленом фоне, кидала в комментарии скриншот), в целом видно, что места реальные и это подкупает.
Парвати чудесна и Лиза очень симпатизирует (пока что ярче Карлы).
p.s. Все еще надеюсь на визит Лина в деревню, может там и не было сильно значимых событий для сюжета, но все же читать это было интересно и ведь именно там ему дадут то самое имя.
Прабу, влюбленный в Парвати 🥹🫶🏼
Карла до сих пор не нравится, типаж актрисы совсем мимо, хоть она и красивая. удивителен этот выбор при таком отличном актерском составе!
мне нравится, что все сейчас развивается размеренно. показывают быт в трущобах, второстепенные линии, и наконец-то зарождение дружбы Лина и Абдуллы.
и как дождаться новой серии? 🥲
И все же после этой серии мое мнение о Кадере в сериале ухудшилось. Здесь он более скользкий и мрачный, чуть ли не лично избавляющийся от тел. Как-то он более мудрым старцем в книге казался со своей философией. Здесь прям гангста-гангста
Ужас.
Жаль что не показывают пока что поездку в деревню и то, как Лин обучился хинди и маратхи. Маратхи по сути был его визитной карточкой, никто его не знал из европейцев, да и из индусов не все. А когда он начинад говорить на нем, сразу многие двери открывались да и люди по другому о относились.
Да и в принципе то факт что он долго не виделся с Карлой, он по сути полгода провел в деревне, а потом еще в трущобах.
Дело в том что смотрю с человеком, который не читал и вижу что он этого не видит
Хочется чтобы показали деревню, но скорее всего уже не покажут, в сюжет как-то уже не вписывается.
Книгу читала достаточно давно, детали уже подзабыла, но перечитывать сейчас не хочется, хочется наслаждаться просмотром и Чарли. 🖤
А так, весь каст прекрасен. Мне абсолютно не мешает, что поменяли хронологию и кое-какие детали. В принципе, это все неважно, главное, сохранили дух повествования. Единственное, по книге, Лин мне казался более жестким, а тут Чарли такой милый котик с огроменным чувством вселенской вины. Но как бы там ни было, другого актера на эту роль я не представляю.
А после 11 сезона АИУ так вообще. Небо и земля! Года-то одинаковые, но пока там на ножки стульев начинающих актеров сажают, тут женщина не позволяет даже ради своего здоровья посмотреть на свою рану мужчине без присутствия мужа.
Актерский каст подобрали хорошо. Смотрю на актера играющего Прабу и умиляюсь и слезы наворачиваются от дальнейший событий…
Карла до сих пор не нравится и уже вряд ли понравится. Она реально выглядит старше Лина.
В целом смакую каждую серию.