Всю серию сидела с лицом "Чегоооо???" "Наверное у меня перевод не точный" Как из состояния "люблю не могу" перейти в "мне на тебя пох**, ты уволена!" а затем "будешь моей девушкой? я ведь тебя так люблю" "давай вместе примем ванну" ??? У них там биполярка что ли? За эту серию у меня чуть инсульт жопки не случился пока эта вся драма тянулась... обязательно было вот это всё? Я негодую!!! p.s. если тут имеются ценители корейской культуры, поясните мне, что у них означает быть "фанатом"? то что Сэм пояснила "теперь ты можешь просить у меня деньги в долг" мне ни о чем не говорит ))) ну или есть какой-то близкий перевод на русский?! то что они встречаются и то что каждая из них является девушкой другой - это я поняла; но кажется быть "фанатом" у них там это что-то ещё означает
Про деньги там немного другое значение по-моему типо Sam теперь «sugar mommy” и Mon просто может тратить ее деньги (возвращать она будет точно что-то другое😂)
У меня тоже есть вопрос к знатокам тайских лакорнов Всегда так промо делают, игра встречаются или не встречаются в реальной жизни? Смотрю только Корею так там даже рядом страшно постоять сразу сожрут
@sumer: Не очень поняла ваш вопрос, возможно у вас опечатка в предложении. Если вы про актрис. то они принадлежат одной компании и официально они точно не могут встречаться в реальной жизни. Но они вместе много где выступают и снимаются, и ведут себя порой примерно как в сериале, так что зашипперить их легко )))))
@Вlink_4_16_11_27: Если честно не вдавалась в подробности, знаю что это прописывается в контрактах, а почему так - хз. Могу лишь предположить чтобы не было конфликтов на работе, нужно разделять личную жизнь и карьеру (вообще у многих артистов прописывают что они ни с кем не могут встречаться, либо если и встречаются то лишь ради пиара проекта или взаимного пиара друг друга не более того), т.к. если артист свободная личность, то его фанаты будут мечтать о нем, а когда человек уже занят, многие спускаются с небес на землю ))) Например взять группу Тату, ради проекта они играли роли двух лесбиянок на публике, играли пару, но на деле были лишь подругами, и в принципе как только это вскрылось весь ажиотаж вокруг них пропал.
кто лайкал?
кто лайкал?
кто лайкал?
- Хочешь быть моей девушкой?
- Конечно (вообще без раздумий)
Просто лучшие 💖🖤
кто лайкал?
кто лайкал?
Как из состояния "люблю не могу" перейти в "мне на тебя пох**, ты уволена!" а затем "будешь моей девушкой? я ведь тебя так люблю" "давай вместе примем ванну" ???
У них там биполярка что ли?
За эту серию у меня чуть инсульт жопки не случился пока эта вся драма тянулась... обязательно было вот это всё?
Я негодую!!!
p.s. если тут имеются ценители корейской культуры, поясните мне, что у них означает быть "фанатом"? то что Сэм пояснила "теперь ты можешь просить у меня деньги в долг" мне ни о чем не говорит ))) ну или есть какой-то близкий перевод на русский?!
то что они встречаются и то что каждая из них является девушкой другой - это я поняла;
но кажется быть "фанатом" у них там это что-то ещё означает
кто лайкал?
кто лайкал?
кто лайкал?
Всегда так промо делают, игра встречаются или не встречаются в реальной жизни? Смотрю только Корею так там даже рядом страшно постоять сразу сожрут
кто лайкал?
кто лайкал?
кто лайкал?
Могу лишь предположить чтобы не было конфликтов на работе, нужно разделять личную жизнь и карьеру (вообще у многих артистов прописывают что они ни с кем не могут встречаться, либо если и встречаются то лишь ради пиара проекта или взаимного пиара друг друга не более того), т.к. если артист свободная личность, то его фанаты будут мечтать о нем, а когда человек уже занят, многие спускаются с небес на землю )))
Например взять группу Тату, ради проекта они играли роли двух лесбиянок на публике, играли пару, но на деле были лишь подругами, и в принципе как только это вскрылось весь ажиотаж вокруг них пропал.
кто лайкал?
кто лайкал?
кто лайкал?
кто лайкал?