@eternity888: да и не говори , какую то хрень озвучивают с рейтингом ниже 6 , а тут отличный сериал не могут... Скорее всего мы быстрее дождемся нейронку, которая бесплатная и сами переведём, а вот платные уже есть и они даже многоголосные.
@greys-on: Сериал сложно назвать мегахитом, потому что это очень нетипичный турецкий сериал: зрители, которые любят детектив с социальной драмой при виде страны производства скорее всего побоятся смотреть, а зрители большинства турецких сериалов такую жизовость видеть вряд ли захотят. Но все это не отменяет того, что это очень хороший продукт, который тоже нашел своего зрителя. А 2 сезон, судя по рейтингам, получился не очень. Но, как заметил зритель ниже, хотелось бы самим это оценить.
@mixer1701: Если пытаться проводить срез целевой аудитории, то по большому счету согласен с такой оценкой ситуации. Если судить по себе, как я решил начать смотреть, то главный факторами были, это высокий рейтинг IMDB, ну и глубокий интерес к жанру детектива. То, что страна Турция, конечно, показалось экзотикой, но не отпугнуло. В последнее время какие только альтернативные страны не приходилось пробовать, ввиду угасающей американской сериальной продукции.
Что касается второго сезона. Теперь, за редким исключением, скептически ожидаю всевозможные возвращения проектов, спустя продолжительное время. В этом плане, сериалы частенько разочаровывали. Периодически заглядываю посмотреть рейтинг продолжения данного сабжа. И некоторое представление для себя уже составил. Даже попытался посмотреть в оригинале первые пару минут, но естественно не понял ни слова) Ну, скажу, саспенс в начале довольно неплохой.
Финал тут просмотрели пока только 400+ человек. Популярным у нас точно не назвать.
Может и к лучшему. Не уверен, что они смогли сделать второй сезон хотя бы наполовину таким же интересным.
А 2 сезон, судя по рейтингам, получился не очень. Но, как заметил зритель ниже, хотелось бы самим это оценить.
Что касается второго сезона. Теперь, за редким исключением, скептически ожидаю всевозможные возвращения проектов, спустя продолжительное время. В этом плане, сериалы частенько разочаровывали.
Периодически заглядываю посмотреть рейтинг продолжения данного сабжа. И некоторое представление для себя уже составил. Даже попытался посмотреть в оригинале первые пару минут, но естественно не понял ни слова) Ну, скажу, саспенс в начале довольно неплохой.