s06e27 — Cats, Flies and Snapshots

Уникальность улики - высоко. Цинизм преступника - высоко. Сочувствие к жертве - присутствует.

(ДОК. КРИМ. Описание серии) "Кошки, мухи и фотоснимки"
В 1989 году 19-летняя Лори Оккер уехала утром на работу. Больше о ней никто ничего не слышал. Самым необычным образом ее исчезновение помогли разгадать кошка, камера в банкомате и фоторедактор.
(далее СПОЙЛЕР)
Не читайте дальше этот пост, чтобы не раскрыть интригу. Невероятным образом, криминалисты смогли отыскать в багажнике, где перевозилась жертва, волос из шерсти ее кошки. Он мог попасть туда только в день убийства. И еще немного текста, чтобы скрыть спойлер.

На фото в центре - девушка-жертва.

Если смотрите перевод ребят OLARRI & qsdyg, то там эта серия считается s03e43 (2003) под названием "Кошки, мухи и фотоснимки"