Пилот не плох, но что-то я сильно сомневаюсь в прогнозах критиков, что этот сериал "переплюнет" The Americans ( In my humble opinion ) ... Что же, посмотрим, время покажет...
Поржал над акцентами русских шпионов. Иногда смысл сказанного был ясен только по субтитрам. Почему дети говорят по-русски лучше своей мамы? Порадовался на Маргариту Левиеву. Буду смотреть. Вроде любопытно.
И они "вот это" запустили ровно тогда, когда идёт новый сезон The Americans. Вы это серьёзно NBC? На фоне великолепия от Шоутайм Allegiance выглядит таким поверхностным и таким же корявым, как русский акцент у большинства здешних персов. Ну не комильфо слушать подобную русскую речь после "Американцев" честное слово.
FX - базовый кабель. Как AMC. Им нельзя ни матюгаться, ни сиськи показывать с сосками. Вспомни хотя бы первую серию "Ты - воплощение порока", как они в секс-сцене умело обходили показ сосков. И в "Сынах" их не было. А мат там только запиканный, "Филадельфия" последняя серия, например, это лишний раз доказывает, там где Чарли "пикнул". Так что не надо ля-ля.
И как это мы плавно с сисек перешли в обсуждение сосков? Не верю я, что в "Анархии" были сиськи без сосков, и я этого не заметил.)) В первом сезоне AHS так же были откровенные сцены. Я тебе про "Луи". Ты мне про "Филадельфию". Охуенно поговорили.)
Ну не верь дальше. Я тебе говорю, что на базовом кабеле с этим все сложно.
В "Луи" тоже было запикано. Впрочем, если ты в озвучках смотрел, то там может запикивания и не слышно, а в оригинале эти "пики" были. И да, тот факт, что в "Сынах анархии" факов не было - тебя не смущает? Сериал-то того, очень располагающий к факанью. А они только "шитают" да "крэпают"...
Кстати да, слух режет и "русский" акцент в английском и то, как бедняги пытаются говорить на русском. Меня не заинтересовало, лучше уж глянуть "Американцев" или британскую "Игру", если хочется про шпионов.
неужели в америке нет добротных русских актеров, которые могли говорить на нормальном русском? или учителей, которые бы американцев научили говорить? или им нравится так речь коверкать?
судя по кинопоиску, русских (или русскоговорящих) там достаточно, но на второстепенных ролях, ну а главные роли из русских некому играть, кроме Маргариты Левиевой разве что, вот и американцам приходится кое-как на русском говорить
Как их можно любить одинаково?! :D
Я тебе про "Луи". Ты мне про "Филадельфию". Охуенно поговорили.)
В "Луи" тоже было запикано. Впрочем, если ты в озвучках смотрел, то там может запикивания и не слышно, а в оригинале эти "пики" были. И да, тот факт, что в "Сынах анархии" факов не было - тебя не смущает? Сериал-то того, очень располагающий к факанью. А они только "шитают" да "крэпают"...